The Fox神曲中英双语双面打印版.docVIP

The Fox - Ylvis Dog goes woof Cat goes meow 狗旺旺 猫喵喵 Bird goes tweet and mouse goes squeak 鸟啾啾 老鼠吱吱 注：tweet [twit] n.小鸟啼叫[skwik] n.短促的尖叫声；吱吱的叫声；[sil] n.海豹；密封；印章；[?p??nti] adj.有尖头的，尖的[t?e?s??] VERB追；赶；撵 [ma?s] n.老鼠( mouse的名词复数 )； Digging v.挖，掘( dig的现在分词 )；[?ta?ni] adj.极小的，微小的[p?] n.爪子；手； [f?] n.毛皮；软毛；[d?s?ɡa?z] vt.化装；伪装，假装；隐瞒，掩饰；[k??mjun??ket] vt.传达，表达； What does the fox say? A-hee-ahee ha-hee! 啊-he喲he哈he！ A-hee-ahee ha-hee! A-hee-ahee ha-hee! 啊-he喲he哈he！啊-he喲he哈he！ What does the fox say? A-oo-oo-oo-ooo! Woo-oo-oo-ooo! 啊呜~呜~呜~呜~呜！ A-oo-oo-oo-ooo! Woo-oo-oo-ooo! 啊呜~呜~呜~呜~呜！ What does the fox say? The secret of the fox Ancient mystery 狐狸的奥秘 千古之谜 注：secret [si:kr?t] n.秘密，机密；秘诀；奥秘[?en??nt] adj.古代的；古老的 [?m?st?ri] n.秘密，谜；神秘……等等）mystery就是类似那种意思。secret就是单纯的一个秘密，比如我跟你说个秘密，之类的. Somewhere deep in the woods 森林深处里 I know youre hiding 我知道你在躲藏 what is your sound? 你是什么叫声？ Will we ever know? 我们是否知道 Will always be a mystery 将永远是个谜 What do you say? 你是怎么说的？ Youre my guardian angel 你是我的守护天使 注：guardian [?ɡɑrdi?n] n.监护人；保护者，维护者；法国修道院院长 2