潜台词在戏剧表演中对塑造人物的重要性.pdfVIP

戏剧众论 王真如 ：潜台词在戏剧表演中对塑造人物的重要性 潜台词在戏剧表演中对塑造人物的重要性 王真如 (山西师范大学戏剧与影视学院，山西 临汾 041004) 【摘 要】潜台词是潜藏在台词下面人物的思维、希望和意图，是潜台词的真实含义，是使咱们说出角色潜 台词的那个东西。戏剧表演要求艺人既要表现人物的外部形象，更要塑造人物的内在性情，最终表现出形神兼备、 真实可信的人物形象。在戏剧表演中，潜台词可以是演员向观众传情达意的重要手段，对人物塑造起到了决定性 作用。本文所探讨的是潜台词所具有的言语行动性及性格化特征，以及潜台词在戏剧表演实践中的重要作用与运用。 【关键词】戏剧表演；潜台词；行动性 中图分类号：JS12 文献标志码：A 文章编号：1007—0125(2016)09—0025—02 戏 曲表演艺术是归纳表达思想感情 的一种艺术活动 ， 的潜 台词表达 。但是 ，要想在舞台上清楚地显示这些线 潜 台词是戏 曲表演 中的主要言语表现形式，而言语是人 路 的潜力 ，并不简单 。如何表现隐性 的台词 ，也直接影 类思想感情的表达 ，潜 台词在表演 中承载着表情达意的 响到人物的思维、情绪以及个性的表达。由于演员处理 使命，因此有必要做到 “字里传情”，通过说潜 台词表 上 的一些微小的差异 ，潜 台词发生了很大的变化 ，彻底 现出必定的艺术形象和个性。所 以，我们在戏剧 的潜台 改变潜 台词的意图也时有发生。演员要将剧本 中的人物 词表演实践中要摆正言语与情感的联系，遵从 “声中有字 ， 的个性放于第一位 ，有必要根据人物 的背景 、年龄 、学历 、 字中有情”的规范，才能将剧本的内容、剧作家所要表 经历、工作 ，以及时代背景条件 ，把握人物的语言特点。 达的思想感情充沛而又完美地表现出来。 其次，潜台词 自然也要求艺术家准确地把握话剧 的形式 一 、 作为演员如何理解潜台词 变化 ，把握彼此错综复杂 的人物关系 ，潜台词在这里发 (一 )潜 台词 的语言性特征 挥的作用 ，就是角色此情此景想说的话 ，是潜 台词唯一 潜 台词存在于全部台词当中。一句简略的话可能有 可能的表达意图。剧本 中，不是同一个角色的台词不能 多种潜在意思 ，即所谓弦外之音 、音在言外 。当人物采 相互混合 ，也就是说 ，同一个人物在场景中的戏不一样 ， 纳直接的方式表达思想感情时，他 的潜台词与台词是共 说潜台词是不能随意改变的。例如：曹禺的作品 《雷雨》 同的，当人物采纳弯曲的方式表达思想感情时，他 的话 《日出》中，有类似的时代特点，按理说，很多角色都 中就有了弦外之音 ，这就是潜台词 的基本概念。潜 台词 是类似的，但是我们读起来却有不同的感觉 ，这是因为 只要化作人物心里的台词 以及剧作家的 目的，才能通过 剧本中蕴含有很强 的个性人物 的潜台词。周朴园和潘本 人物之 口体现出来。戏剧要想让观众感到风趣 ，就必须 是不一样 的，一个是旧社会的企业家 ，是一个严厉的父亲 ， 使言语理解流畅、通俗易懂。不然 ，言语不流畅，情感 一 个则是银行经理和投机的追求者。鲁贵和傅声也是不 错综复杂 ，就难以在观众面前展现活生生 的现实生活。 一 样的，一个是信使 ，狗仗人势，一是酒店茶坊 ，攀龙 要使观众清楚地看懂剧情 ，理解人物，接受剧作者对生 附凤 。正是因为他们不一样的身份 、经历、性格等 因素 ， 活的解释 ，潜台词就必须浅显 、通俗易懂 。 才造就 了他们说话 的方式、语言的个性，造成了舞台上 (二 )潜台词的性格化特征 情绪 的变化、环境气氛的转换，包括性格和内心的变化。 “潜台词 ”是作者没有在脚本 中直接用文字表达 的 在这个过程中，一个性格 的塑造 ，便掌握了情绪的变化 ， 隐藏在剧本背后 的台词的含义。探索和掌握修辞充分 的 我们需要掌握好人的内心的变化 ，这是一个非常关键 的 潜台词不是一件简单的事情 ，需要表演者反复深入到脚 问题 。如果我们只注重文本