音乐剧英语展示ppt.ppt

;Cats The Phantom of the Opera歌剧魅影 Jesus Christ Superstar 万世巨星 Oklahoma! 奥克拉荷马 The Sound Of Music Singing in the Rain;;;;;;; Cats 音乐剧《猫》Andrew Lloyd Webber安德鲁·洛伊德·韦伯 ;1948年3月22日生于英国南肯辛顿的音乐世家，祖父是优秀的男高音，父亲是英国伦敦音乐专校的校长、知名风琴演奏家，母亲是小提琴家，姨妈是剧院演员，弟弟是著名大提琴手……韦伯从小受到音乐熏陶，7岁开始作曲，姨妈带领他进入剧院，令他从小就领略了舞台的魅力，11岁时韦伯用积木和纸板盖了一个玩具剧院，而他为这个玩具剧院谱写的作品， 后来还曾用在音乐剧《爱的观点》中。;韦伯16岁获得牛津大学奖学金，19岁进入皇家音乐学院学习管弦乐编曲。20世纪80年代，韦伯陆续写出了《猫》《星光列车》《歌剧魅影》《日落大道》《微风轻哨》等作品，《猫》的首演即获得了成功，后来还成为英国、美国的常青音乐剧之首。1994年韦伯名列《戏剧周刊》杂志编写的美国戏剧界最有影响力的100人之榜首。他为父亲写的《安魂曲》和他的《变奏曲》合起来制成的专辑成为销量最大的专辑，以及后来的《首演集》专辑销量超过六百万套。1996年韦伯还为巴塞罗那奥运会创作会歌《生命之友》，由莎拉·布莱曼和卡雷拉斯演唱。;;It based on Old Possums Book of Practical Cats by T. S. Eliot. The musical tells the story of a tribe of cats called the Jellicles and the night they make what is known as the Jellicle choice and decide which cat will ascend to the Heaviside Layer and come back to a new life. Cats also introduced the song standard Memory.;Cats first opened in the West End(西伦敦)in 1981 and then with the same creative team on Broadwayin （百老汇）1982. It won numerous awards, including Best Musical at both the Laurence Olivier Awards （劳伦斯·奥利弗奖）and the Tony Awards（托尼奖） The London production ran for twenty-one years and the Broadway production ran for eighteen years, both setting long-run records. ;Cats is the second longest-running show in Broadway history, and the fourth longest-running West End musical. It has been performed around the world many times and has been translated into more than 20 languages. In 1998, Cats was turned into a made-for-television film. ;回忆;;;;;;Memory; ; The time I knew what happiness was 过去的幸福时光 Let the memory live again 让记忆再次苏醒 Daylight 破晓 see the dew on the sunflower 瞧向日葵上的露珠 And a rose that is fading 和逐渐枯萎的玫瑰 Roses wither away 玫瑰凋谢 Like the sunflower 像向日葵 I yearn to turn my face to the dawn 我渴望把脸转向黎明 I am waiting for the day 我在等待白昼 ;Memory, turn your face to the moonlight 回忆,把脸转向月光 Let your memory lead you 让回忆引领你 Open up, enter in