外商投资产业指导目录(2015年修订) - 北大法宝.doc

MC SYSTEMMC SYSTEM212012-05-31T14:42:00Z2012-05-31T14:42:00Z15MC SYSTEM11511.5606PrintCleanClean7.8 磅02falsefalsefalseMicrosoftInternetExplorer4 【法宝引证码】 CLI.4.245474(EN)  原文链接：/en_law/245474.html Catalogue of Industries for Guiding Foreign Investment (2015 Revision) 外商投资产业指导目录(2015年修订) · Issuing Authority：State Development Reform Commission (incl. former State Development Planning Commission), Ministry of Commerce · Document Number：Order No. 22 of the National Development and Reform Commission and the Ministry of Commerce · Date issued：03-10-2015 · Effective Date：04-10-2015 · Level of Authority：Departmental Rules · Status：Effective · Area of Law：Foreign-funded Enterprises Order of the National Development and Reform Commission and the Ministry of Commerce 国家发展和改革委员会、商务部令 (No. 22) （第22号） The Catalogue of Industries for Guiding Foreign Investment (2015 Revision) as approved by the State Council is hereby issued and shall come into force on April 10, 2015. The Catalogue of Industries for Guiding Foreign Investment (2011 Revision) issued by the National Development and Reform Commission and the Ministry of Commerce on December 24, 2011 shall be repealed concurrently. 《外商投资产业指导目录（2015年修订）》已经国务院批准，现予以发布，自2015年4月10日起施行。2011年12月24日国家发展和改革委员会、商务部发布的《外商投资产业指导目录（2011年修订）》同时废止。 Xu Shaoshi, Director of the National Development and Reform Commission 国家发展和改革委员会主任：徐绍史 Gao Hucheng, Minister of Commerce 商务部部长：高虎城 March 10, 2015 2015年3月10日 Catalogue of Industries for Guiding Foreign Investment (2015 Revision) 外商投资产业指导目录（2015年修订） Catalogue of Encouraged Industries for Foreign Investment 鼓励外商投资产业目录 I Agriculture, Forestry, Animal Husbandry and Fishery 1. Planting, development and production of woody plants that contain edible oils or are used as seasonings or industrial raw materials 　　一、农、林、牧、渔业 2. Development of planting technologies for green food vegetables or organic vegetables (including edible fungi and melons), dried and fresh fruit, and tea, and relevant production 1.