《大师和玛格丽特》的象征与神话叙述.pdfVIP

2007年11月 田硝外语学玩学据 Nov．，2007 第23卷 第6期 Journal of Siehuan International Studies University V0I．23 No．6 《大师和玛格丽特》的象征与神话叙述 谢 周 (四川外语学院 俄语系，重庆 400031) 提 要：布尔加科夫的《大师和玛格丽特》的创作手法在一定程度上接近于西方现代主义小说，其中一个重要的特 征就是该小说中的象征与神话叙述。小说中贯穿全文的弥散性、渗透性象征体系对于读者理解小说主旨具有重要 意义；而作者通过象征的体系化、结构的对称化所形成的神话叙述更赋予了作品：深刻的哲理内涵。小说在叙述方 式上由象征而神话，又由神话而象征，象征与神话相互交织，密不可分，共同体现出象征与神话的叙述特征。 关键词：布尔加科夫；大师和玛格丽特；象征；神话 中图分类号：I511．074 文献标识码：A 文章编号：1