信用证操作中的常见英文详解 - 233网 .docVIP

一般信用证格式 (本证)由华盛顿中国银行转递。????ZHUNGKRO广州????广东中国银行????2000年4月5日广州????兹开立第987号不可撤销的信用证????受益人：华盛顿……公司????开证人：广州市中国……进出口公司????最高金额：$800，000(捌佰万美元，溢交或短交货物金额以5％为限)。????本信用证凭受益人开具以我行为付款人按发票金额100％计算无迫索权的即期汇票用款，该汇票一式两份，并须附有下列写上数字的装运单据：????(1)全套清洁无疵，货已装船，运费预付，空白抬头，空 白背书的海洋提单，并须注明：通知目的港中国对外贸易运输公司。????(2)发票(一式五份)，注明合同号码。????(3)重量单／装箱单，一式二份，载明每箱毛重和净重。????(4)制造商出具的品质，数量／重量证明书……份。????(5)受益人出具的证明书证明上述各单据的另外四份已经分发如下：一套已与货物一起，随船带交目的港中国对外贸易运输公司。一套已航空邮交开证人，另外二套已航空邮寄交目的港中国对外贸易运输公司。此项单据，均已在载货船只启程后五天内付邮。????证明装运：800公吨，(允许溢交或短交以5％为限)，每公吨净重为1，000公斤的四甲基毗啶，纯度98％~99％，净重每公斤一美元CF广州港，包装费在内。????生产国别：***??