高职高专英语口译课堂实训教学改革初探.PDFVIP

第２６卷第２期 镇 江 高 专 学 报 Ｖｏｌ．２６　Ｎｏ．２ ２０１３年４月 ＪｏｕｒｎａｌｏｆＺｈｅｎｊｉａｎｇＣｏｌｌｅｇｅ Ａｐｒ．，２０１３ 高职高专英语口译课堂实训教学改革初探 方姝琦 （镇江高等专科学校 外语系，江苏镇江　２１２００３） 摘　要：从高职高专口译课堂实训教学特点出发，针对目前英语口译课堂实训教学中存在的不足，从重点加强口译 技巧训练、充分利用口译实训设施、灵活设计课堂练习环节以及积极鼓励学生拓展知识面等角度，探索高职高专英 语口译课堂实训改革的具体方法。 关键词：高职高专；英语口译；课堂实训教学 中图分类号：Ｈ３１５．９　　　　　文献标志码：Ｃ　　　　　　　文章编号：１００８－８１４８（２０１３）０２－００７７－０３　 　　随着改革开放的不断深化与发展，中国与世界 和联络日常活动安排的口译员［３］。研究生和本科 各国在经济、政治、文化、教育等领域的交流合作日 生口译课程主要以培