2015年亚太肝病学会乙型肝炎管理临床实践指南草案解读.pdf

744 Chinese Journal of Practical Internal Medicine September 2015 Vol. 35 No. 9 指南与共识 2015年亚太肝病学会乙型肝炎管理临床实践 指南草案解读 盛秋菊，窦晓光 DOI：10.7504/nk2015080301 中图分类号：R512.6+ 2 文献标识码：A 摘要 ：2015 年亚太肝病学会 (Asian Pacific Association for the Study of the Liver, APASL) 组织亚太各国专家对乙型肝 炎指南进行了修订，形成了 APASL 乙肝指南草案，并于今年 3 月在伊斯坦布尔举行的第 24 届 APASL 年会上由印度 学者 Shiv K. Sarin 教授逐条进行了解读，同时进行了充分讨论。本文将根据大会发表的资料，对指南与临床密切结 合的内容，包括基本概念、诊断、治疗及患者管理等方面进行系统解读和总结，供临床医生在实际中参考和应用。 关键词 ：肝炎，乙型 ；亚太肝病学会 ；指南 Interpretation of 2015 APASL clinical practice guidelines draft for management of chronic hepatitis B virus infection.　　 SHENG Qiu-ju, DOU Xiao-guang. Department of Infectious Disease, Shengjing Hospital of China Medical University, Shenyang 110022, China Corresponding author: DOU Xiao-guang, E-mail: guang40@163.com Abstract: The Asian Pacific Association for the Study of the Liver(APASL) organized experts from Asian Pacific region to revise the chronic hepatitis B virus infection guidelines in 2015. The draft had been accomplished and promulgated at the 24th APASL annual meeting in Istanbul this March. It had been interpreted item by item by Professor Shiv K. Sarin from India, and had been fully discussed at the meeting. According to information promulgated at the meeting, we will conclude and interpret the contents which are closely correlated to clinic, including basic concepts, diagnosis, treatment and patient management, for clinical doctor reference and application in practice. Keywords: hepatitis B; the Asian Pacific Association for the Study of the Liver; guidelines 窦晓光，主任医师、教授、博士生 2015 年亚太肝病学会 (Asian Pacific Association 导师。中国医科大学附属盛京医院感 for the Study of the Liver, APASL) 对亚洲和太平洋地 染科及传染病教研室