台南市与日本静冈县签署防灾相互支援协定，防灾.PDFVIP

台南市 與日本靜岡縣簽署防災相互支援協定 ， 防災國際合作向前跨一大步 日本靜岡縣位於本州中部，全縣人口約有 374萬人，以該縣為中心之半徑 300 公里內之區域，約占日本70%經濟生產總值，在遭遇東日本大地震之經驗及面對 未來可能發生規模8.0之東海地震。靜岡縣政府不斷積極地透過地震受災之想定， 研 擬地震及海嘯之應變及減災對策，包括完善避難場所、避難道路及消防設施之 整備、醫院學校社福機構加強抗震、強化河流與海岸設施、減低山崩與土石流發 生可能性，同時針對緊急運輸道路、通訊設施、防災據點、老舊住宅建築等提出 改進對策，並以「自助、共助及公助」之理念，培養自主防災組織，提升民眾之 防災意識。 臺南市政府為加強與日本靜岡縣政府防救災交流，增進防災國際合作，前於 102年8月 26日由臺南市政府消防局李明峯局長在台北與靜岡縣政府危機管理部 部長小川英雄簽署「防災相互援助備忘錄」， 希望透過簽署備忘錄，能早日實現 台日兩國在防 災的交流合作及經驗分享，有關備忘錄內容包括 ：為構築台日雙方 更進一步之友好關係，防災領域之情報交換及相互援助之交流推動，雙方同意共 同著手進行防災相互援助協定締約事宜，特此簽訂備忘錄，待成立後雙方正式締 約。 日本靜岡縣 與本府簽訂備忘錄後，又 分別與台北市、新北市、桃園縣、基隆 市、嘉義縣等縣市政府簽訂備忘錄， 經日本靜岡縣駐台辦事處擔任台日兩國聯繫 窗口，積極與縣市政府 接洽正式簽署事宜。由於日本靜岡縣位於日本「南海海槽 大地震」的可能發生範圍內，靜岡縣政府自1978 年起，35 年來積極研擬東海地 震防災對策，以防範地震與海嘯災害所帶來的威脅， 推動執行成果斐然，得到相 當多肯定 ，各項防災成效也受到日本各地區政府的 學習與推崇，同時在國際上也 得到「防災先進縣」的評價。台日兩國為加深彼此防災交流合作，落實備忘錄協 定締約，於本(103)年2月 17日上午 10時 30 分，在內政部消防署4樓新聞發布 室，由消防署葉署長主持台日兩國正式簽署儀式，日本靜岡縣政府由 危機管理部 危機管理監兼危機管理部長小川英雄代表 ，與台南市 政府消防局局長李明峯及臺 北市政府消防局副局長許景盛 、新北市政府消防局副局長李清安、桃園縣政府消 防局副局長莫懷祖 、基隆市政府消防局局長唐鎮宇 、嘉義縣 政府消防局局長黃志 榮 6個 直轄市、縣(市)政府代表正式簽署「防災相互支援協定」，為提升台日 兩 國 防救災國際合作向前邁進一大步。 此次本府與日本靜岡縣政府簽署「防災相互支援協定」，除了延續與日本在 防救災領域合作交流之政策外，更代表本府在 災害防救工作再接再厲，求精求實 的作為，實事求是，以建構安全大台南為目標。正式簽署支援 協定主要內容包括 建立相關聯絡窗口、平時業務合作(如防災組織體制、支援活動與調查研究之資 訊共享、防災訓練與研修人員派遣交換等 ) 、災時相互支援(如申請支援程序、物 資調度與運送等 )及災後復原重建等，期許 未來加深雙方在防救災領域之合作， 尤其；靜岡縣在地震防災的推動對策，值得本府學習與借鏡，才能強化 本市地震 災害防範與減災措施，保障百萬市民之生命財產安全 而努力。(消防局 歐明哲 )