公众听证会通知 - WMATA.PDF

公众听证会通知 华盛顿都会区运输局 B15-01 议程：2016 财年票价 及费用调整提案 目的 特此通知，华盛顿都会区运输局将就上述议程举行以下一次公众听证会： 第 603 号听证会 2015 年 4 月 7 日（星期二） Metro Headquarters Building 600 Fifth Street NW Washington, DC 20001 信息介绍会于下午 6 时开始 — 公众听证会于下午 6 时 30 分开始 请注意，上述日期受 Metro 恶劣天气活动取消政策限制。 如活动取消，Metro 将在 上发布新听证会的信息。 公众听证会地点设有轮椅通行设施。任何需要特殊协助（如手语翻译或其他便利设施）以参加公 众听证会的人士，或需要其他格式的公众听证会材料的人士，请尽快拨打 202-962-2511 或听障 专线 (TTY) ：202-962-2033，联系 Danise Peña ，以便 Metro 做出必要安排。如需语言协助（如 口译或其他语言的信息），请在公众听证会日至少 48 小时前拨打 202-962-2582 。 欲了解更多信息，请访问/hearings 依据 WMATA 协议第 62 条，Metro 将在本通知所列地点举行一次公众听证会。听证会信 息 将 在 都 会 区 图 书 馆 、 Metrobus 、 Metrorail 和 MetroAccess 车 辆 及 /hearings 网站上公布。 如何登记发言 — 所有希望就上述两项议程发言的组织或人士将有机会陈述各自观点、发 表证言并提出其他提议。为编写证人名单，希望在上述公众听证会上发言的人士或组织代 表须以书面形式提供各自姓名及所属组织（如有），并发送电子邮件至 speak@ 。您亦可将申请邮寄至华盛顿都会区运输局局长办公室，地址： Office of the Secretary, Washington Metropolitan Area Transit Authority, 600 Fifth Street, NW, Washington, D.C. 20001，或传真至 202-962-1133 。每封信请仅送交一位发言者的 姓名。不接受包括几位个人发言者的名单。请注意，所有收到的意见均可应要求向公众披 露，并可在未经更改的情况下发布于 WMATA 网站，包括所提供的任何个人信息。政府官 员先发言，每人有五分钟发言时间。其他发言者每人有三分钟发言时间。无论发言者就一 项或多项议程发言，上述限制均适用。发言者不得将发言时间让给其他发言者。 如何提交书面陈述– 华盛顿都会区运输局局长办公室须在 2015 年 4 月 13 日（星期一） 上午 9 时前收到书面陈述及证词，可通过电子邮件发送至 writtentestimony@ 。您亦可邮寄书面陈述及证词至华盛顿都会区运输局局长办 公室，地址：Office of the Secretary, Washington Metropolitan Area Transit Authority, 600 Fifth Street, NW, Washington, DC 20001，或传真至 202-962-1133 。请在您提交的 书面陈述及证词中注明相应的议程编号（B15-01 和／或 B15-02 ）。请注意，所有陈述均 可应要求向公众披露，并可在未经更改的情况下发布于 WMATA 网站，包括所提供的任何 个人信息。 调查– 此外，如果您希望参与 Metro 预算及可能的票价和费用变更调查，请访问 /budgetsurvey 。本次调查将于 2015 年 3 月 21 日（星期六）上午 9 时开始， 并于 2015 年 4 月 13 日（星期一）上午 9 时结束。您将需要回答有关 Metro 2016 财年预 算及可能的票价和费