廉颇蔺相如列传(简单实用).pptVIP

再说秦国强大而赵国弱小，大王派一个小小的使臣到赵国，赵国会立刻捧着璧送来。现在凭借秦国的强大，先割十五座城给赵国，赵国怎么敢留着璧而得罪大王呢?我知道欺骗大王的罪过应该处死，我请求受汤镬之刑。希望大王和大臣们仔细商议这件事。” 且秦强而赵弱，大王遣一介之使至赵，赵立奉璧来。今以秦之强而先割十五都予赵，赵岂敢留璧而得罪于大王乎？臣知欺大王之罪当诛，臣请就汤镬。唯大王与群臣孰计议之。 秦王和大臣们面面相觑，发出无可奈何的苦笑声。侍从中有的要拉蔺相如离开朝堂加以处治。秦王就说：“现在杀了蔺相如，终究不能得到和氏璧，反而断绝了秦、赵的友好关系。不如趁此好好招待他，让他回赵国去。难道赵王会因为一块璧的缘故而欺骗秦国吗?”终于在朝廷上接见蔺相如，完成接见的礼节，送他回赵国去了。 秦王与群臣相视而嘻。左右或欲引相如去，秦王因曰：“今杀相如，终不能得璧也，而绝秦赵之欢。不如因而厚遇之，使归赵。赵王岂以一璧之故欺秦邪？”卒廷见相如，毕礼而归之。 7. 蔺相如回国以后，赵王认为他是个贤能的大夫，出使到诸侯国家能不受辱，就任命他做上大夫。(此后)秦国也没有把那些城池给赵国，赵国也到底没有把和氏璧给秦国。 7. 相如既归，赵王以为贤大夫，使不辱于诸侯，拜相如为上大夫。秦亦不以城予赵，赵亦终不予秦璧。 ⑴ 使人遗赵王书： ⑵ 愿以十五城请易璧 ⑶ 徒见欺： ⑷ 求人可使报秦者： ⑸ 何以知之？ ⑹ 而君幸于赵王： ⑺ 可予不？ 送给 以：介词，用，拿 请：敬辞，表请求，可不译 被动句,被 定语后置句,想找一个可 以派遣去回复秦国的人。 介词的宾语前置 被动句 重点字词句积累 “否” ⑻ 均之二策，宁许以负秦曲： 　 ⑼ 王必无人： ⑽ 大王必欲急臣 必： 急： ⑾ 臣愿奉璧： ⑿ 完璧归赵： ⒀ 指示　 ⒁ 布衣 “使……承担” 表假设，倘若，果真 捧着 使……完好 古：平民 今：布衣服 古：指给……看 今：上级给下级的命令 表假设，倘若，果真 使动，使发急，逼迫 ⒂ 舍蔺相如广成传　 ⒃ 衣褐： ⒄ 乃设九宾礼于廷： 　 ⒅ 引赵使者蔺相如 ： ⒆ 见欺于王： ⒇ 间至赵矣： （21） 孰计议之： （22） 秦王因曰： 不如因而厚遇之： （23） 卒廷见相如： （24）毕礼而归之： （25） 使不辱于诸侯： 动词，安置住宿 yì 动词，穿 介宾后置 延请，延引 被动句 名词状语,从小路 “熟”，仔细 连词，于是，就 乘机，乘此 名词状语，在朝廷　 使动，“使…… 完毕”“让……回去” 被动句 （四）读译析第三部分：渑池之会（14-16） 8. 其后秦伐赵，拔石城。明年复攻赵，杀二万人。 9. 秦王/使使者告赵王，欲与王为好，会/于西河外渑池。赵王/畏秦，欲毋行。廉颇蔺相如/计曰：“王不行，示赵弱且怯。”赵王/遂行。相如从。 后来，秦军攻打赵国，攻下石城。第二年秦军又攻打赵国，杀了赵国两万人。 秦王派使臣告诉赵王，打算与赵王结好，在西河外渑池相会。赵王畏惧秦国，想不去。廉颇蔺相如商量说：“大王不去，显得赵国软弱又怯懦。”赵王于是前往，蔺相如随行。 廉颇送到边境，跟赵王辞别时说：“大王远行，估计一路行程和会见的礼节完毕，直到返回，不会超过三十天。（如果大王）三十天没有返回来，就请允许立太子为王，以便断绝秦国要挟赵国的念头。”赵王同意廉颇的建议。 廉颇送至境，与王诀曰：“王行，度道里会遇之礼毕，还，不过三十日。三十日不还，则请立太子为王，以绝秦望。”王许之。 于是和秦王在渑池会见。 秦王饮酒尽兴时说：“我私下听说赵王喜好音乐，请赵王弹弹瑟吧!”赵王就弹起瑟来。秦国史官走上前写道：“某年某月某日，秦王与赵王会盟饮酒，命令赵王弹瑟。”蔺相如走上前说：“赵王私下听说秦王善于演奏秦地的乐曲，请允许我献盆缶给秦王，(请秦王敲一敲)，用来互相娱乐吧!”秦王发怒，不答应。在这时蔺相如走上前献上一个瓦缶，趁势跪下请求秦王敲击。秦王不肯敲击瓦缶。 10. 遂与秦王会渑池。 秦王饮酒酣，曰：“寡人窃闻赵王好音，请奏瑟。”赵王鼓瑟。秦御史前书曰：“某年月日，秦王与赵王会饮，令赵王鼓瑟。”蔺相如前曰：“赵王窃闻秦王善为秦声，请奏盆缻秦王，以相娱乐。”秦王怒，不许。于是相如前进缻，因跪请秦王。秦王不肯击缻。 蔺相如说：“(如大王不肯敲缶)，在五步距离内，我能够把自己颈项里