- 1、本文档共21页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
Unit 2 Poems;Period one;learning aims; 瑞典歌手Emilia 有一首著名的英文歌big big world,第一段的歌词是这样的。
I am a big big girl in a big big world. Its not a big big thing. If you leave me but I do do feel that I too too will miss you much ,miss you much......
这首英文诗歌头两句的韵律特点是上下两句每个音节都一一对应,互相押韵,再加上重复和相同的尾韵,整个节奏韵律令人非常愉悦。; 英语诗歌的押韵可以根据单词的内音素重复的部位不同而分成不同种类,最常见的有头韵(Alliteration)、谐元韵(Assonance)和尾韵(Rhyme)。头韵指词首重复,如great和grew;谐元韵是指词中重读元音重复,如great和fail;尾韵则指词尾音素重复,如great和bait。但一行诗中可能同时存在多种押韵形式:
The light that lies in womens eyes.
--Thomas Moore
这行诗中既有头韵light和lies,谐元韵light、lies、eyes,又有且有尾韵(这种押韵方式称行中韵middle rhyme)lies和eyes。
英语诗歌的行与行之间的押韵格式称韵法
(rhyming scheme)。常见有两行转韵(AABB)、隔行押韵(ABCB)、隔行交互押韵(ABAB)和交错押韵(ABBA)。 ; 1. Which poems and poets can you think of when seeing the following pictures?
;Those poems remind you of sweet memories ; 一剪梅 红藕香残玉簟秋。轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。 花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁?。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。;Can you sing some nursery rhymes, English or Chinese.;Twinkle, Twinkle, Little Star
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are.
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are.
;Mary Had A Little Lamb
Mary had a little lamb,
little lamb, little lamb.
Mary had a little lamb,
Its fleece was white as snow.
And everywhere that Mary went,
Mary went, Mary went.
Everywhere that Mary went,
The lamb was sure to go. ;Quiz in Chinese traditional poems;If you would ask me how my sorrow has increased, Just see the over-brimming river flowing east!;How long will the bright moon appear? Wine-cup in hand, I ask the sky. I do not know what time of year, It would be tonight in the palace on high.;I look for her in vain.
When all at once I turn my head,
I find her there where lantern light is dimly shed.;Very quietly I take my leave;Very quietly I take my leave ;Can you sing some English song
文档评论(0)