(2012四级必备)英语四级考试翻译解题技巧.pptVIP

2．there be句型中的be可以采用being的形式。being为现在分词或动名词，“there being+名词词组”一般出现在书面语中，可以用作状语和宾语。there be句型中的be也可以采用不定式形式，也是书面语。“there to be…”可用作下列动词的宾语ask／expect／hate／intend／like／mean／prefer／want等。当there to be…用作主语时，前面要带for。 （十一）不定式和动名词作主语和表语 动词不定式作主语．侧重于表现具体的，某一次特定的动作，是特指。而动名词作主语，则侧重于一般性的、习惯的和抽象的动作，是泛指。 注意：如果句中有时间状语，一般选择不定式形式作主语。 在很多情况下．不定式和动名词都可以用先行词it作形式主语。当表语为important／necessary／advisable／fitting／hard／difficult／a waste of time等名词或形容词时，后面一般用动词不定式作主语。当表语为no use／useless／no good／foolish／a great pleasure／dangerous／expensive／crazy／terrible／worthwhile／enjoyable／no help／a nuisance／senseless等名词或形容词时，后面一般用动名词作主语。