影视文化与语文学习.ppt

探究材料七:文学与影视的不同 文学作品 影视作品 艺术性质 语言艺术 视听艺术 表达工具 文字 画面 表达效果 唯一的 多样的 欣赏过程 借助思考 无需思考 欣赏目标 原创的 再创造 探究材料八:从文学到影视的成败得失 材料七：改编的底线是什么？ 1、《新西游记》里，白骨精翩翩前世是孙悟空的结拜姐姐； 2、《赤壁》里，苦肉计变成了美人计； 3、《孔子》里，孔子成了武林高手； 4、《关云长》里，“叔嫂恋”的情节。 辩论:翻拍名著利大于弊还是弊大于利 探究的论题： 1、名著该不该翻拍？ 2、名著能不能翻拍？ 3、名著该怎么翻拍？ 辩论:翻拍名著利大于弊还是弊大于利 探究的结论： 1、名著允许翻拍——有限度。 2、名著能够翻拍——有选择。 3、名著谨慎翻拍——有原则 既要忠实于原著，又不拘泥于原著。 三:大片！大片！ 思考：如何看待大片？大片的“大”体现在哪？预告片 《阿凡达》成功的原因有哪些？ 　　 大片往往有大视野、大胸怀、大关切。大