联合国ECN.3201729经济及社会理事会Distr.PDFVIP

联合国 E/CN.3/2017/29 经济及社会理事会 Distr.: General 14 December 2016 Chinese Original: English 统计委员会 第四十八届会议 2017 年3 月7 日至10 日 * 临时议程 项目4(j) 供参考的项目：统计方案的协调 联合国系统首席统计师委员会的报告 秘书长的说明 根据经济及社会理事会第 2016/220 号决定和过去的惯例，秘书长谨转递联 合国系统首席统计师委员会的报告。该报告总结了该委员会自 2014 年成立以来 开展的工作，特别是其职权范围、其在《2030 年可持续发展议程》的数据和指标 领域提供的支持、联合国统计数据质量保证框架的采用情况以及其在《国际统计 活动指导原则》领域的工作。敬请统计委员会注意该报告。 * E/CN.3/2017/1 。 16-22165 X (C) 221216 271216 *1622165* E/CN.3/2017/29 一. 背景 1. 联合国系统首席统计师委员会是依据统计委员会第 45/112 号决定正式成立 的，该决定还授权这些联合国统计首席师按照统计委员会主席之友的建议，采取 后续行动改善协调(见 /unsd/statcom/doc14/2014-13-UNCoordin ation-E.pdf)并向委员会报告。 2. 联合国系统首席统计师自2007 年9 月起每年举行两次非正式会议，但在统 计活动协调委员会在罗马举行第二十四届会议期间，于2014 年9 月10 日采取了 新的较为正式的组织形式，举行了第一次正式会议。 3. 本文件是联合国系统首席统计师委员会向统计委员会提交的第一份报告。报 告中概述了该委员会成立以来的主要活动和产出。 二. 成员组成和工作方法 4. 委员会由联合国各基金和方案、联合国各专门机构、联合国秘书处以及各个 区域经济和社会委员会的统计部门组成，这些统计部门的任务包括在《国际统计 活动指导原则》的范围内提供国际官方统计数字。现任成员名单见附件一。 5. 委员会的第一步举措是制订正式职权范围，其中包括任务说明、主要活动和 职能以及工作方式。委员会在2016 年秋季的第 5 次会议上正式通过了其职权范 围，详细内容见本报告附件二。 6. 除了每年举行两次会议之外，委员会还通过任务小组在各届会议之间积极开 展工作，针对常会期间作出的决定采取后续行动。这些任务小组负责编写关于其 工作进展和成果的文件，并向委员会报告，以便该委员会在常会上作出决策。秘 书处的经济和社会事务部统计司是该委员会的秘书处，该司与委员会主席密切合 作，促进其成员之间的沟通，并编写常会报告；该司目前正在为委员会建立一个 公共网页，该网页将登载在联合国统计司网站上。 7. 委员会与统计活动协调委员会密切合作，统计活动协调委员会召集不属于联 合国系统的国际、区域和超国家的组织，共同处理涉及整个全球统计系统的更广 泛的事项和问题。 三. 《2030 年可持续发展议程》的数据