- 1、本文档共31页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
人有了知识,就会具备各种分析能力, 明辨是非的能力。 所以我们要勤恳读书,广泛阅读, 古人说“书中自有黄金屋。 ”通过阅读科技书籍,我们能丰富知识, 培养逻辑思维能力; 通过阅读文学作品,我们能提高文学鉴赏水平, 培养文学情趣; 通过阅读报刊,我们能增长见识,扩大自己的知识面。 有许多书籍还能培养我们的道德情操, 给我们巨大的精神力量, 鼓舞我们前进。 * * * 品名的含义:商品的品名是指能使某种商品区别于其他商品的一种称呼或概念。品名即指买卖的标的物。 一、意义 1、法律角度:在合同中规定标的物的条款,是买卖双方的一项基本权利和义务,是货物交收的基本依据之一。 2、实践角度:构成商品说明的组成部分。 《联合国国际货物销售合同公约》:对交易标的物的具体描述,是构成货物描述的主要组成部分,是双方交接货物的一项基本依据,若卖方交付货物不符合约定的品名或说明,买方有权提出损害赔偿要求,直至拒收货物或撤销合同。 二、内容 合同中有关品名的规定并没有统一的、固定不变的格式。如何规定,可根据双方当事人的意思予以确定。 通常在“商品名称”或“品名”的标题项下列明。也可只在合同的开头部分列明交易双方同意买卖的某种商品的文句。但由于成交商品的品种、型号、等级和特点不同,因此,为了明确起见,可把有关品种或品质、产地、型号的概括性描述包括进去,作进一步限定。 三、方法 教材P90 四、注意事项 明确具体:用文字来描述和表达商品的名称,应能确切反映商品的用途、性能和特点,切忌空泛。笼统或含糊,以免给合同履行带来困难,埋下隐患。 实事求是:卖方——品名必须是卖方所能生产或供应的品种或型号:买方——品名必须是买方所需要进口的商品。凡做不到或不必要的描述性词句,都不应列入。 通用:产品有学名、商品名、俗称等,应尽可能使用国际上通用的称呼;使用地方性称呼时,双方应取得共识;对于初次使用的商品名称或其译名,应力求准确,易懂;合同的中英文在翻译时,要查阅海关税则、商品分类标准、译名手册等资料。《两盒过国际贸易标准(SITC)》、《商检机构实施的进出口商品种类表》、《中华人民共和国海关统计商品目录》。 合适:考虑有助于降低商品的运费、避开贸易壁垒、降低关税等因素,选择有利于进出口的名称。 * * 二、品质的重要性 1、买卖双方交接货物的依据 2、关系到商誉和价格 基本要求: 1、出口商品 适销对路、更新换代、精益求精、进口国法令、自然条件、季节变化、销售方式、技术壁垒。 2、进口商品 合格、适当。 三、品质的表示方法 1、看货买卖——实际品质(寄售、拍卖、展卖),尤其适用于具有独特性质的商品(珠宝、首饰、字画及特定工艺制品)。 2、凭样品买卖——一般适用于一些在造型上有特殊要求或具有色、香、味方面特征的商品。目前,我国出口的某些工艺品、服装、轻工 业品等常采用这种方式表示其品质。 * 1、规格:用来反映货物质量的一些主要指标,如成分、含量、纯度、大小、长短、粗细等。简单易行、明确具体,可以根据每批货物的具体情况灵活调整,故应用广泛。 2、等级:同一类商品中按其规格中一些主要指标的差异,用文字、数字或符号将品质分为优劣程度各不相同的若干等级。 如果对方已经熟悉每个级别的具体规格,就可以只列明等级,无需赘述具体内容。 3、标准:将商品的规格和等级予以标准化。一般由标准化组织、政府机关、行业团体、工商组织及商品交易所等制定、公布,并在一定范围内实施。( ISO9000质量管理和质量保证系列标准、ISO14000环境管理系列标准) 初级产品的交易,由于长期形成的习惯或出口国尚未对产品予以标准化或等级化,常采用以下方法说明品质: 良好平均品质(fair average quality, FAQ )——一定时期内某地出口货物的平均品质水平,“中等货”或“大路货”。 上好可销品质(good merchantable quality,GMQ )——卖方必须保证其交付的货物品质良好,合乎销售条件,在成交时无需以其他方式证明产品品质,主要是英语木材和冰冻产品类。比较抽象笼统,容易引起争议,尽量少用。 注:标准常随生产技术的发展变化进行修改和变动,因而存在不同年份的版本,在合同中援引标准时,应注明采用标准的年份。 * 1、凭说明书和图样——技术密集型产品(机器、电器、仪表),结构复杂,数据较多,很难用几个简单的指标表明其品质的全貌。通常以说明书并附以图样、设计、分析表及各种数据来说明其具体性能和结构特点。 2、凭商标或牌号——一般适用于一些品质稳定的工业制成品或经
文档评论(0)