端午节介绍(中英)概要1.pptVIP

;端午节.来源;我国古代伟大的爱国诗人。 屈原是中国最伟大的浪漫主义诗人之一，也是我国已知最早的著名诗人，世界文化名人。 他创立了“楚辞”这种文体，也开创了“香草美人”的传统。代表作品有《离骚》《九歌》等。;屈原(约公元前340-前278) 名平，字原。又自云名正则，字灵 均。汉族。战国末期楚国丹阳（今 湖北秭归）人。战国时期楚国贵族出 身，任三闾大夫、左徒，兼管内政外 交大事。他主张对内举贤能，修明法 度，对外力主联齐抗秦。后因遭贵族 排挤，被流放沅、湘流域。 公元前278年秦将白起一举攻破楚国 首都郢都。忧国忧民的屈原在长沙附 近汩罗江怀石自杀。端午节据说就是 他的忌日。;传说屈原投入汩罗江后，江上的渔夫和岸上的百姓都纷纷来到江上，奋力打捞屈原的尸体，同时拿来了粽子、鸡蛋投入江中，说是让鱼龙虾蟹吃饱了，就不会咬屈大夫的身体了。有些郎中还把雄黄酒倒入江中，以便药昏蛟龙水兽使屈原大夫尸体免遭伤害。 从此，每年五月初的屈原投江殉难日，楚国人民都到江上划龙舟，投粽子，以此来纪念这位伟大的爱国诗人，端午节的风俗就这样流传下来。; The Dragon Boat Festival, the 5th day of the 5th month in the Chinese lunar calendar, has had a history of more than 2,000 years. 端午节（农历五月初五）是中国古老的传统节日，至今已有 2000多年历史。 Today, Dragon Boat Festival in the Chinese people is still a very popular festival. Our country pays great attention to the protection of intangible cultural heritage. On May 20th, 2006, the State Council approved that the folk custom was included in the menu of national intangible cultural heritagein the first batch. 时至今日，端午节在中国人民中仍是一个十分盛行的隆重 节日。国家非常重视非物质文化遗产的保护，2006年5月20 日，该民俗经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗 产名录。;端午节.风俗;　;Eating Zongzi / Rice Dumplings;The Dragon Boat Race;Wearing Spice Bag ;Hanging Calamus and Moxa;Drinking Realgar Wine;For us, maybe the memory of realgar wine is freezed in this love story.;The customs vary a lot in different areas of the country, but most of the families would do like that. 别称 据统计端午节的名称在我国所有传统节日中叫法最多，达二十多个，堪称节日别名之最。如有端午节、端五节、端阳节、重五节、重午节、天中节、夏节、五月节、菖节、蒲节、龙舟节、浴兰节、粽子节 、午日节、女儿节、地腊节、诗人节、龙日、午日·灯节等等。;In one word, all of the activities are to protect people themselves from evil and honor the poet Qu Yuan.;端午节.诗歌;? 《表夏十首》之十 唐.元稹 彩缕碧筠粽，香粳白玉团。 ?? 逝者良自苦，今人反为欢。? ? ; 屈原塔 宋.苏轼 楚人悲屈原，千载意未歇。? 精魂飘何在，父老空哽咽。?? 至今仓江上，投饭救饥渴。?? 遗风成竞渡，哀叫楚山裂。?? ; 七律.端午?? 唐.殷尧藩?? 少年佳节倍多情，老去谁知感慨生；?? 不效艾符趋习俗，但祈蒲酒话升平。?? 鬓丝日日添白头，榴锦年年照眼明；?? 千载贤愚同瞬息，几人湮没几