吉林白山金英220kV变技术协议(11.7.12).pdfVIP

吉林省电力有限公司 白山金英220kV 变电站新建工程 JBM 型变压器排油充氮灭火装置 技术协议 买方: 吉林省电力有限公司 卖方: 常州江南电力设备集团有限公司 2011 年7 月 - 1 - 1 总则 1.1 本规范书适用于白山金英220kV 变电站220KV 油浸式变压器所配备的排油注氮灭火 系统。本协议书提出了该设备的功能设计、结构性能、安装试验等方面的技术要求。 1.2 卖方提供的设备应通过中华人民共和国国家固定灭火系统和耐火构件质量监督检验 中心型式检验。 1.3 如业主有除本规范以外的其他要求，应以书面形式提出，经双方讨论、确认后，另 签补充规范。 1.4 本规范书经双方共同确认和签字后作为订货合同的技术附件，与定货合同正文具有 同等效力。 1.5 本协议书未尽事宜，由买卖双协商确定。 2 规范性引用文件 下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件， 其随后所有的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根 据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文 件，其最新版本适用于本标准。 GB 5099 钢质无缝气瓶 GB/T8979-2008 纯氮、高纯氮和超纯氮 GB 50116 火灾自动报警系统设计规范 GB50166 火灾自动报警系统施工及验收规范 GB50235 工业金属管道工程施工及验收规范 GB 50236 现场设备、工业管道焊接工程施工及验收规范 GA 835-2009 固定灭火系统和耐火构件质量监督检验中心 CECS_187-2005 油浸变压器排油注氮装置技术规程 GB_50229-1996 火力发电厂与变电所设计防火规范 Q3204010BJM 油浸电力变压器充氮灭火装置 3 术语 3.1 排油注氮消防系统 oil evacuation and nitrogen lnjection extinguishing system - 2 - 具有自动探测变压器火灾，可自动（或手动）启动，控制排油阀开启排放部分变压 器油排油泄压，同时通过断流阀有效切断储油柜至油路，并控制氮气释放阀开启向变压 器内注入氮气的灭火系统。系统通常由消防控制柜、消防柜、断流阀、火灾探测装置和 排油管路、注氮管路等组成。 3.2 消防控制柜 fire control cabinet 能接收断路器跳闸信号、重瓦斯信号、火灾探测装置信号弹、油箱超压信号，控制 消防柜内相应部件动作，显示灭火装置的各种状态并能报警的电气柜。 3.3 消防柜 fire prevention cabinet 储存氮气，控制氮气释放、排油泄压的执行装置。通常由具有氮气储存、氮气释放、 氮气减压、流量控制、油气隔离、排油等功能的部件组成。 3.4 氮气释放阀 nitrogen discharge valve 安装在氮气储存容器上的控制阀，接收到消防柜的指令后开启并释放氮气。 3.5 储存压力 storage pressure 储存容器内按要求灌装氮气后，在20 ℃环境中容器内的平衡压力。 3.6 机械联锁阀 mechanical conncction valve 安装在注氮管路上，正常情况下处于关闭状态，主要作用是接入和隔离排油注氮消 防系统。 3.7 排油连接阀 oil evacuation conncction valve 安装在变压器油箱上部的排油管连接处，主要作用是接入和隔离排油注氮消防系统。 3.8 注氮隔离阀 nitrogen injection and isolation valve 安装在变压器油箱下部的注氮管连接处，主要作用是接入和隔离排油注氮消防系统。 3.9 排油阀 oil draining valve