从篇章结构看新闻主线与副线之间的连续.pdf

从篇章结构看新闻主线与副线之间的连续统关系 一 娄开阳 一、新闻主线与新闻副线 ⑥[相关事件]另据报道，以色列和巴勒新坦高级安 新闻线索指新闻语篇中的时间线索。一篇报道中通常 全官员当晚在加沙地带举行了会谈。着重就加沙地带和约 只有一条线索，即围绕新闻核心事件(简称“核心事件”) 旦河西岸部分地区未来的安全部署交换了意见。但会谈没 前后出现的诸多事件所形成的线索。不过，有时一些复杂 有取得实质性成果。／／[相关事件背景]以方此前已明确 报道中会同时出现两条线索——这是由于在报道中出现了 表示，只有在巴自治政府与哈马斯等激进组织就停火问题 与核心事件基本同时发生但事件主体又不同的相关事件， 达成一致后。以军才会考虑从加沙地带北部和西岸部分地 并且围绕相关事件前后也形成了一条线索。本文把前者称 区撤出。 为新闻主线，后者称为新闻副线。 2．相关事件后续：指发生在相关事件之后的后续事 (一)新闻主线 件。实例非常罕见，恕不举例了。 新闻语篇中除了报道核心事件之外，还会交代发生在 3．相关事件预告：指对相关事件之后事件的预告。如 核心事件前后的诸多事件，包括背景事件(即新闻背 下则消息的核心事件是“澳网公开赛大威廉姆斯意外落 景)、后续事件和预告事件等，形成一条新闻线索的链 马”(2004年01月25日新华社)，而文中男单比赛的情况 条：背景事件一核心事件一后续事件一预告事件。下面举 则属相关事件，对男单比赛后续赛程的预告即是相关事件 例说明： 预告了： 1．背景事件：指发生在核心事件之前的叙述性背景， ⑦[相关事件]男单比赛中，澳大利亚著名选手体伊 包括人物背景、组织背景和地点背景等。例如在消息“壬 特直落三局战艘年仅17岁的西班牙选手拉·纳达尔。进入 宝山出任广东雄鹰足球俱乐部队主教练”(2003年01月01下轮比赛。比分虽然是3比0，但胜得并不轻松，第一盘比 日新华社)中先后介绍了人物和组织的背景： 赛就花了将近1小时，前两盘的比分都很接近，最后休伊 ①[人物背景]王宝山早年曾在全国甲B联赛佛山队 特凭借丰富的比赛经验反败为胜。／／[相关事件预告] 效力及任教，对广东足球并不陌生。 (男单选手)休伊特下一位对手将是瑞士的费德勒。 ②[组织背景]广东雄鹰俱乐部成立于2002年3月。 筒言之，新闻主线与薪闻副线是两条平行而相关的时 在200年全国足球乙级队联赛中以22胜2负的战绩晋升全间线索。二者之间的关系如下图所示。 国甲B联赛。 2．后续事件：指发生在核心事件之后且事件主体相同 的事件，内容多为核心事件的后续状况及相关反应等，参 见下则消息“墨西哥一烟花仓库爆炸造成17人死亡” (2003年01月01日新华社)中的两项后续事件。 未来 ③【后续状况]截至当晚9点，火势已基本得到控制。 ④[相关反应]有关方面正在对事故原因及非法爆炸 物交易进行彻底调查。 3．预告事件：指预告未来发生在后续事件之后的事 现在 件。如下则消息“越南又有6人被确诊感染禽流感病毒” (时间失记)中对未来情况所做的预告： 过去 ⑤[预告事件]越有关部门拟于8月份展开禽流感疫 苗的人体测试。 (二)新闻副线 新闻副线是相对于新闻主线而言的，与新闻主线类似。 形成副线的诸事件是；相关事件背景一相关事件一相关事 圈l新闻主线与新闻副线关系图 件后续t-相关事件预告。 I．相关事件背景：如下则消息中的核心事件是“一辆 图1说明：(1)图中横轴为线索轴，纵轴为时间轴。横 轴左侧为新闻主线，右侧为新闯副线。(2)横轴所示时间为 以色列汽车在约旦河西岸遭伏击”(2003年06月18日新 华社)，而文中所述“以色列和巴勒斯坦高级安全官员当