_韩非子_否定副词研究.pdfVIP

2003 年 12 月 西安电子科技大学学报（社会科学版） Dec.2003 第 13 卷第4 期 Journal of Xidian University(Social Science Edition) Vol.13 No.4 《韩非子》否定副词研究 车淑娅 (浙江大学 汉语史研究中心，浙江 杭州 310028) 摘 要：在《韩非子》所处的战国末期，否定副词之间的分工虽基本明确，但其严格性较之以前已明 显减弱，相同用法的同一类否定副词之间的分布对立现象也已不明显，无论是表示一般否定的、表示禁戒 性的，还是表示否定判断的、表示未然的，否定副词都有统一为“不”的倾向。在这一时期，词汇更加规 范和稳定，也因此形成了很多能够延用下来的习惯用语和格式。同时，战国末期的口语中已有判断词“是” 和“非”的萌芽。 关键词：《韩非子》；否定副词；不；無 中图分类号：H02 文献标识码：A 文章编号：1008-472X(2003)04-0129-07 《韩非子》中的否定副词有“不”、“弗”、“勿”、 同，二者所处的语言环境和语法地位也相同，都 ①② “毋”、“無”、“非”、“未”七个， 根据这七个 用于表示一般性的单纯否定。《韩非子》中，由“弗” 否定副词在《韩非子》中的用法分工，可以把它 所组成的否定结构全部可以由“不”组成，而且 们分成五组：第一组是“不”和“弗”，表示一般 “弗”和“不”的分布对立现象也无明显表现，《韩 性的单纯否定；第二组是“勿”和“毋”，表示禁 非子》中“弗”后的外动词也带宾语。如： 止、劝戒或不同意；第三组是“非”，表示对判断 （1）中程者赏，弗中程者诛。（《难一》） 的否定；第四组是“未”，表示对已然的否定；第五 （2 ）今弗爱其子，安能爱君？（同上） ③ 组是“無” ，它的用法稍微复杂一些，下文详述。 所不同的只是“弗”在《韩非子》中的用例 《韩非子》在对这四组否定副词的使用上表 远远少于“不”，只有 82 例，而且只用在动词或 现出以下特点：一是各组之间的分工虽基本明确， 动词性结构前，包括用于能愿动词和形容词的意 但是同一组中的否定副词之间的分布对立现象已 动用法前，表示对动作行为的否定。“弗”在《韩 [1](P322-326) 不明显； 二是“不”只是偶然有作其他否 非子》中所组成的否定结构如下： 定副词使用的，但其他否定副词却多有用法趋同 弗能、弗敢、弗搏、弗听、弗闻、弗与、弗 于“不”的现象；三是由这些否定副词组成的习 爱、弗定、弗制、弗知、弗禁、弗受、弗诛、弗 惯用语和习惯格式较多，且有很多延用到现在。 发、弗为、弗复见、弗救、弗忍、弗杀、弗中、 下面我们来分别分析。 弗行、弗用、弗得、弗食、弗早禁、弗言、弗论、 弗布、弗入、弗贵、弗易 一、“不”和“弗” 而且由“弗”所組成的否定形式沒有流传下 来成为固定结构的。 在《韩非子》中，“弗”和“不”词汇意义相 但是《韩非子》中的“不”用法就普遍多了。 收稿日期：2003－10－17 作者简介：车淑娅（1968－），女，河南卢氏人，浙江大学汉语史研究中心博士研究生。 129 “不