「韩流」来袭之韩剧受欢迎的原因.PDFVIP

「韓流」來襲之韓劇受歡迎的原因 篇名 「韓流」來襲之韓劇受歡迎的原因 作者 張育婕。私立達人女中。二年誠班。 P 1 PDF created with pdfFactory Pro trial version 「韓流」來襲之韓劇受歡迎的原因 壹．前言 一、研究動機： 近幾年風行亞洲的韓劇，威力著實驚人。韓劇可以說是南韓政府行銷國家的一項 利器 ；就拿紅極一時的經典韓國古裝劇 「大長今」來看好了：據官方統計，2005 年4 月，在《大長今》熱潮下，到韓國旅遊的香港人較去年同期增兩成。在香港 街頭 ，很多韓國食品店大張旗鼓推出 長今餐” 、服裝店售賣該劇中不同角色的服 裝、洋娃娃等各種玩意。《大長今》不但成為觀眾茶餘飯後的娛樂和討論話題， 更令學習韓文 的風氣蔓延至 大學裏，選修韓語的人數直線上升。有人笑稱，一 部 《大長今》的全球播出 ，等於是韓國形象的一次世界巡演 。 眾多的韓劇的流行，不僅帶動了韓國影藝娛樂業的蓬勃發展 ，甚至給韓國帶來了 可觀的觀光收入：有不少韓劇的影迷到韓國遊覽韓劇裡的景點。由此可以看出， 當她是文化輸出者時 ，其產品的附加價值是相乘的、豐厚的。(註十八) 二、研究目的： 韓劇所颳起的 「韓流」在亞洲狂掃了好幾年，並且也逐漸影響我們日常的食衣住 行。為什麼一個領地面積不大的小國家，卻能夠以大姿態站上亞洲的戲劇舞台 ， 還能獲得不錯的迴響 ，並且還為南韓帶動了龐大的商機？ 三 、研究方法 ： 利用文件分析法，試圖透過搜集報章 、雜誌、書籍、網路等相關文獻資料來分析 歸納並且加以整理 。 貳 ．正文 近年來台灣吹起了一股強烈「韓流」，打開電視無不能看到各電視台一齣接著一 齣的撥映著韓劇，無論是無線電視還是有線電視台 ，都可以見到韓劇的蹤 。 韓劇引起的一股 「韓流」 風，不僅讓台灣及亞洲的觀眾得以認識他們 ，更拓展 了南韓市場無限的商機；透過韓劇的行銷，流行飾品、佳餚美食、偶像明星、流 行音樂、家電用品 、科技產品等 ，甚至是韓國民族的價值觀 ，都漸漸的滲入了我 們的日常生活中。南韓電視劇 《大長今》的收看率去年在中國、香港以及台灣創 了紀錄 ，甚至連中國國家主席胡錦濤也承認自己迷上了這部歷史劇 。《大長今》 講的是南韓宮廷御廚的故事。這部電視劇裡的演員已經成為亞洲各地的巨星。（註 十八） P2 PDF created with pdfFactory Pro trial version 「韓流」來襲之韓劇受歡迎的原因 由此更可見南韓風靡亞洲的一番魅力了。以下是筆者透過搜集報章、雜誌、書籍、 網路等相關文獻資料來分析歸納並且加以整理 （韓劇受歡迎原因）的資料 ： 一、編劇能力： 國內資深編劇齊錫麟說道 ： 以韓國而言 ，除了有電視台培養編劇 ，國家還與民 間共同投資簽下編劇約 ，像是知名電視劇 《大長今》劇本 ，即是由國家級編劇撰 寫而成的。」 （註十六） 韓劇除了在編劇上花心思栽培以外，更特別的是他們對人物性格的塑造也很成功 （性格鮮明、獨特） ，這些獨具風格的角色也是韓劇編劇成功的一