济南近代文化建筑的西方化变异探析 - 山东建筑大学学报.PDF

第! 卷 第# 期 山东 建 筑 大 学 学 报 6:; ! ,: # ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ !$%! 年 月 ()*+,-. )/ 01-,2),3 (4-,51* *,467+0489’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ -= !$%! 文章编号：%AI ? A## （!$%! ）$# ? $# %A ? $A 济南近代文化建筑的西方化变异探析 ———以广智院为例 %，! % % 孙继国 ，刘虔 ，孙琪 （% 山东建筑大学 艺术学院，山东济南!J$%$%；! 齐鲁建筑文化与景观设计研究基地、山东省“十二五”高校人 文社科研究基地，山东济南!J$%$%） 摘要：近代文化建筑融糅了中西建筑文化的精髓，是城市特殊历史时期的记忆载体，对传承城市历史文脉具有 重要作用，已成为不可或缺的城市符号。在城市现代化建设中，加强对其保护工作，为历史建筑的改造以及创 新再利用提供理论基础，对挖掘发展地域特色具有不可替代的作用。文章阐述了保护济南近代文化建筑的重 要性，分析了济南近代文化建筑的发展和变化，探讨了济南广智院的文化表现特征，总结了广智院西方化变异 的表象。 关键词：文化建筑；西方化变异；探索分析 中图分类号： 8*@#’ ’ ’ ’ ’ 文献标识码：- !#$%’ () *#+%),-. /$%,$+,() (0 1(.%) 23+2%$3 $%’,++2% ,) 4,)$) ：5 $# #+2.6 (0 72$)8-’,62$) %，! % % 0*, (EB=: ，.4* KEDL ，0*, KE （% 0HM::; :N -OP ，0MDLQ:L (EDLRM= *LESTOUEPV ，(ELDL !J$%$%，WMELD ；! KE;= -OHMEPTHP=OD; W=;P=OT X .DLQUHDYT 2TUEL +TUTDOHM ZDUT ，0MDLQ:L [O:SELHED; “PMT %!PM /ESTB9TDO ”-HDQTCEH 1=CDLEPETU DLQ 0:HED; 0HETLHT +TUTDOHM ZDUT ，0MDLQ:L (EDLRM= *LESTOUEPV ，(ELDL !J$%$%，WMELD ） 59#+%$+ ：\:QTOL H=;P=OD; DOHMEPTHP=OT CE]TU PMT TUUTLHT :N WMELTUT DLQ ^TUPTOL DOHMEPTHP=OD; H=;P=OT ，EU PMT CTC:OV HDOOETO :N D HEPV_U UYTHED; MEUP:OEHD; YTOE:Q ，MDU DL ECY:OPDLP O:;T EL PMT MTOEPDT :N PMT MEUP:OEHD; H:LPT]P :N PMT HEPV ，DLQ MDU ‘TH:CT DL ELQEUYTLUD‘;T HEPV UVC‘:; 4L PMT HEPV_U C:QTOLERDPE:L H:LUPO=HPE:L ，UPOTLPMTLEL EPU YO:PTHPE:L a:Ob DLQ YO:SEQEL D PMT:OTPEHD; ‘DUEU N:O PMT OTL:SDPE:L :N MEUP:OEH ‘=E;QEL