网络流行语“X哥（姐）”研究.pdfVIP

语文学刊 2012年第4期 网络流行语 “X哥(姐)”研究 O王静 (河南大学 文学院，河南 开封 475001) [摘 要] 从 “犀利哥”“芙蓉姐(姐)”闪电般蹿红网络以后，“哥”“姐”的风潮席卷了整个网络及各类媒 体。出现 了诸如 “励志哥”“相亲哥”“萝 卜哥… 瞌‘睡哥…煎‘饼哥”“拾荒哥”“大衣哥”“h0ld住姐”“失控姐…蛋‘糕 姐”“著姐…青‘泥姐”“炫校姐”等一系列 “X哥(姐)”结构的词语。在 “X哥 (姐)”词族中，“哥 (姐)”的理性意义已 经虚化，语法意义增强，成为一个构词语素，构词能力扩大，推出一系列 “x哥 (姐)”词汇，且其所处位置相对固定。 本文将从 “哥(姐)”词义、语法特征、“x”的性质特征以及 “x哥(姐)”产生并迅速流行的原因三个方面对网络流行 语 “x哥 (姐)”这一词族进行分析研究。 [关键词] “哥(姐)”特征； “x”性质特征；流行原因 中图分类号：H136 文献标识码 ：A 文章编号：1672—8610(2012)04—0032—02 一 、 “哥”“姐”词义、语法特征 2．网络用语 “哥 (姐)”不一定具有相对应的 “男性”或 “女性”这一语义特征。例如，“春哥”指的就是2005年 “超 在对整个 “X哥 (姐)”词族进行整体研究之前，首先要 级女声”冠军李宇春；“曾哥”指的是2009年 “快乐女生”选 明确一点 ：网络流行语 “X哥 (姐)”中的 “哥”“姐”已不再是 手曾轶可；而 “著姐”则是 “快乐男声”的打扮女性化的男选 传统语言中所说的表亲属称谓的词语 ，它们不仅在词义上有 很大变化，语法上亦是如此。 手刘著；“青泥姐”指的则是在大连青泥洼桥步行街着女性装 扮的一位男士。 (一)词义变化 3．网络用语 “哥(姐)”几乎没有年龄的限制，失去了 “年 姑且不去考究从上古时期至今，“哥”“姐”词义是什么， 或有怎样的变化发展，但与 《现代汉语词典》中对 “哥…姐‘” 长或同龄”这一语义特征。被用于 “哥”不一定是称呼比自 基本意思的阐释相 比，网络用语中的 “哥…姐‘”在词义方面 己年长或是年龄和 自己差不多的男子。例如：“装醒哥”指的 就有很大的变化。 《现代汉语词典》(中国社科院语言研究 是一个在课堂上打瞌睡但却极力装醒的四五岁男孩；“自发 所词典编辑室2002年增补本)对 “哥”的释义：①哥哥：大～／ 哥”则是因参加某娱乐节 目而为人所知的白发老人；而 “失控 二～②亲戚中同辈而年纪比自己大的男子：表一③称呼年纪 姐”则指的是一位情绪失控的四岁半女孩。事实上，网络用 跟自己差不多的男子：如李二 ～；对 “姐”的释义 ：①姐姐：大 语 “哥(姐)”在词义上已经跨越了 “年龄”的鸿沟。在网络空 一 ②亲戚中同辈儿年纪比自己大的女子(一般不包括可以称 间，我们不必考虑某位 网络红人的年龄比自己是大或小，均 作嫂子的人)：表 ～／远房 ～③称呼年轻的女人：杨二 ～。通 可以采用 “x哥”或 “x姐”来称呼他们。 过对收集的 “X哥 (姐)”例子的分析，与 《现代汉语词典》中 至于 “亲属关系”，在网络空间中，“哥 (姐)”是彻底远离 对 “哥”“姐”的释义相 比较，不难发现网络流行语中的 “哥 这一语义特征。在所有流行于网络中的 “x哥 (姐)”和称呼 (姐)”在词义上已经有 了新的特征。为 了更加直观地看到 他们的网友们是没有任何亲属关系的。另外，还有一个比较 这种变化，我们对传统意义上 “哥”“姐”