浅议韩剧热传统与现状.docVIP

　　浅议韩剧热传统与现状 [论文关键词]韩剧 伦理秩序 现代意识 [论文摘要]韩剧热现象越来越受到理论界的关注,对韩剧的认识基本可以分为两类。一种观点充分肯定韩剧传统文化的价值和意义,一种观点则提出韩剧中的现代性应该受到充分重视。本文则将两种观点综合起来,深入分析了韩剧中传统和现代各自是在哪个层面上具体展开的,并具体剖析了两者如何共存于韩剧当中的。在韩剧中,传统文化只是一种表层存在,其精神实质已经发生了改变,现代意识才是韩剧真正的思想内核。 2000年以来韩剧在中国越来越受欢迎,从《澡堂老板家的男人们》到《看了又看》再到《大长今》,收视高潮一浪高过一浪。韩剧也开始受到理论界的关注。一种观点认为韩剧浓厚的传统文化色彩。满足了中国观众的怀旧情绪:一种观点则认为除了传统文化的内涵以外。更重要的是现代精神的展现,这才是韩剧成功的根本所在。 在笔者看来,两种观点结合起来才能更全面地概括韩剧的文化内涵。在此基础上,我们还应该进一步剖析韩剧当中的传统和现代到底是以一种什么样的形态,传统和现代又各自是在哪个层面上具体展开的。这种深层的剖析不仅对我们的电视剧创作能够提供借鉴的意义。就是对我们整个的文化研究也是具有重要意义的。 一、韩尉的文化层次 对文化的研究一直有这样的疑问:“所谓文化价值究竟是指少数圣贤经典中所记载的理想呢,还是指—般人日常生活中所表现的实际倾向?”一般来说,知识精英们或者说上层社会的文化建设者们倡导的是一套价值体系,但是在实际的日常生活中一般人所秉持的却是另一套价值体系。所以,对于文化的研究绝对有必要分清是在理想层面还是在实际生活的层面进行。 韩剧最大的特色就是“平和、平淡”。特别是它的家庭剧,向我们讲述的就是正常家庭中上班、下班、做饭、洗衣、买东西的日常生活,故事的主要矛盾也是这些日常琐事中的磨擦、不满和碰撞。故事中没有大起大落,没有生离死别,没有你死我活,即便是被迫分手的人进行绝食抗议的情节也被处理得平淡至极,也被融入了正常的生活流程当中。而绝不是将其提取出来,进行戏剧式的夸大和突出。这正是韩剧的特点。有学者将其概括为“‘一粥一饭’式的作品风格”,真是非常恰切。 韩剧正是用这种平实叙事向我们展示着日常生活中的情感故事,所以剧中所有的台词、对白也都是非常简单朴实的,都是对生活感受的一种直接的、感性的表达。即便是那些受了高等教育的角色,他们的话会带有文学性的色彩,但那也只是对个人感受的一种诗意表达而已,绝不是在哲理层面上对生活的总结和概括,绝不对生活感受进行理论上的抽象和提升。所以,韩剧会给我们感觉始终是亲切的、贴近生活、贴近实际的。 韩剧当中的所有文化意蕴文化内涵都是剧中人在日常生活中的一种自然表现。而不是理想化的宣讲。 二、传统和现代 我们所谓传统就是指中国传统文化,亦可称为中华民族传统文化。其核心乃是以儒、道、法等为代表的先秦时期就已形成的各种思想理念在几千年的发展演变中传承下来的具有中华民族精神特点的一整套价值系统。这套价值系统具有非常丰富的内容,在日常生活的层面它主要表现为伦理道德的价值体系,它的主要作用便是对人的自然关系和社会关系的一种规约,使其秩序化。所以,在日常生活中一般人自觉或不自觉地遵循的行为准则、是非标准便是这种价值体系的最生动、最具体的表现。 汉语中的“现代性”这个概念是近+几年才出现的。对它的界定要比传统更困难一些。加拿大学者Charles TayIor对现代性的概念进行了比较全面的梳理后,提出了现代性的两种模式:一种模式是着重于西方自启蒙运动以来发展出的一套关于科学技术现代化的理论,即所谓现代性就是指西方启蒙主义以后,工业革命和科技的迅速发展,资本主义的鼓胀,工具理性的发展,甚至到民族国的建立,市场经济的全面发展等一系列不可避免的社会现象:另一种模式则认为现代性蕴含着更为复杂的文化内涵,表面看来是欧洲工业革命和科技迅速发展的结果,但实际上也包含了许多其他的因素,如个人因素,主体性因素,语言的现实因素等等。由此我们可以得出对于现代性的认识:即在工业、科技、经济、政治、个体思想等各个方面的一种新的价值体系。这一价值体系是一种进步和发展,同时也是对传统的一种突破和改变。这一价值体系到了日常生活中。则主要表现为对于个体意识的推崇。“现代性所标榜的是个体的建立,是一种理性,是对于前途的乐观。” 从上面简单的分析我们可以看出,传统侧重的是对于自然关系和社会关系的规范。讲究的是秩序,这就必然会带来个体对社会秩序的服从和牺牲,而现代所追求的却是个体的张扬,是一种个体冲破束缚的自由发展,这也必然带来对群体和秩序的否定。 虽然两者存在着矛盾,但是因为二者的侧重面不同。所以它们也完全可以在现实生活中和谐共处。韩剧正是为我们创造了这样一个和谐的世界。在以自然关系为基础