适者生存——技术进步论中国丝网版画创作的发展趋势.pdf

南京艺术学院 硕士学位论文 适者生存——从技术进步论中国丝网版画创作的发展趋势 姓名：燕翔 申请学位级别：硕士 专业：美术学 指导教师：杨春华 南京艺术学院硕士学位论文 中文摘要 版画是由于印刷技术的进步从而演变发展，直至印刷技术成熟后从印刷术中脱离出米成 为一门独立的绘画门类，在这～过程中，技术的进步对于任何一个版种的发展都起着至关重 要的作用，可以说，任何版种的发展都是因为适应了时代与技术的进步而得以前行。舨画的 创作，不同于其他直接绘画的刨作，版画具有间接性特点，最后画面的完成，是通过版面与 纸张的接触完成的，这一间接的过程，体现的是版种的特征，也就是材料的特性的表现，这 个过程里，画家是无力可施的，也就是说，印出的痕迹是材料所决定的，画家只能改变画面 的内容而无法改变印刷材料本身的语言特点。作为丝网版画，其网版作为印刷手段本身的特 点已经足够鲜明，印出的痕迹没有其他手段可以模仿。随着技术的进步，在版画创作的技术 层面已经没有障碍，剩下的就是加强对版画本体语言的探索和实践了。正是由于设备更新迅 猛，所以更要强调绘画性，工具在变，设备在变，媒介在变，而绘画性这一宗旨是不变的， 只要我们在创作中坚持作品的绘画性，无论技法、设备怎样更新，都可以创作出基于版画本 体语言的作品。 关键词：丝网版画；版画；绘画性；本体语言 Abstarct PrintsiSduetothe of progress technologyevolveuntilafterthe printing ismaturefrom outadetachmentina printingtechnology printing separate category of the painting，in for kindof process，andtechnologicalprogressany aversion ofthe to Commissioner canbe playdevelopment importantrote，it saidthat any versionofthe becauseof developmentthetimesand to adapttechnologicaladvances derivedfrom ikeother previoustrip．Graphicscreation，unldirectcreative painting， has printmakingindirectly ofthefinal characteristics，thecom