试论胡赛尼_灿烂千阳_对爱的书写_王维倩.pdf

2012 10 Oct． ，2012 年 月 学 术 交 流 223 10 Academic Exchange Serial No． 223 No． 10 总第 期 第 期 《 》 试 灿 论胡赛尼 烂千阳 对爱的书写 ， 王维倩 李顺春 ( ， 213001) 江苏技术师范学院外国语学院 江苏常州 ［ ］ 《 》 、 ， 摘 要 阿富汗裔美国作家胡赛尼的小说 灿烂千阳 以原苏联入侵 塔利班专政为背景 讲 。 ， 、 述了两个阿富汗妇女凄婉动人的一生 女主人公玛丽雅姆和莱拉在父权暴力面前 选择团结 选 、 ， 、 ， 、 择坚强 选择反抗 大胆地追求自由 幸福和爱情 用生命诠释女性世界中母女 姐妹之间的生死情 ， 。 ， ， 谊 充满了浓烈的女性主义情怀 作者以平实而温暖的语言 重新界定爱之真谛 从人性的视角关 ， ， ， 注两个阿富汗妇女的命运 在简单中抵达向死而生的深刻 在血腥中书写爱情的美丽 在卑微中探 ， ， 《 》 ， 寻生命的圣洁 在残酷中感悟人性的温暖 从而使小说 灿烂千阳 获得升华 给读者以强大的精神 力量。 ［ ］ ;《 》; ; 关键词 胡赛尼 灿烂千阳 爱之真谛 精神力量 ［ ］I712. 74 ［ ］A ［ ］1000 － 8284 (2012)10 － 0195 － 03 中图分类号 文献标志码 文章编号 ， ， ， ， 。 简单而深刻 残酷而温暖 卑微而圣洁 血腥而美丽 那微弱的爱的希望足以撑起一个苦难的世界 面对当代 若将这些矛盾修辞格(oxymoron)用于胡赛尼(Khaled Hos- 、 、 、 纷繁复杂的生活 沉沦的人性 迷失的灵魂 坍塌的精神 seini ，1965—) 《 》(A Thousand ， ， 、 ， 第二部长篇小说 灿烂千阳 世界 多少作家只能精疲力竭地摹写 灰色 暗淡而绝望 Splendid Suns ，2007)， 。 ， 再恰当不过了 该作品比其第一部 而读者迷失于小说中设置的无数生活的暗道之中 无法 《