- 1、本文档共56页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
儿童文学翻译中的译者风格——《哼哼猪的故事》翻译实践报告
Translator’SintheTranslationofChildren,S
Style
Literature
oftheTranslationofTheTale
—Report ofGruntyPig
By
Huihui
Cheng
Athesissubmittedin satisfactionofthe
partial
forthe of
Requirementsdegree
MasterofTranslationand
Interpreting
Underthe of
Supervision
ProfessorZhou
Lingshun
of
DepartmentEnglish
Schoolof
ForeignLanguages
YangzhouUniversity
June,2013
i
!曼h曼堕g基坠ih坠i;]£望磐!I}l堕:§l趋Y!曼鱼鱼£至璺蝥墅4a鱼Q塾Q£!£垣!li!蔓壁:§L亟曼匪!!l!堡
IIIll I l lUIllll l l II UI
Y2419556
Acknowledgements
firstandforemosttoProfessorZhou
Mydeepestgratitude
goes Lingshun,my
hisconstant and has
supervisor,for walkedme all
encouragementguidance.He through
the ofthe ofthis
stages writing thesis.Withouthisconsistentand
illuminating
thesiscouldnothavereachedits
instruction,this form.
您可能关注的文档
- 从翻译操纵理论分析《献给艾米丽的玫瑰花》的杨岂深译本.pdf
- 从释意理论意义单位看汉语古诗词的口译.pdf
- 以《行走中的玫瑰》为例谈自传文学的翻译.pdf
- 以《名马奇书》中译为例论英汉动静转换策略的运用.pdf
- 以跨语境诗学意识阐释拉什迪《午夜之子》的女性形象.pdf
- 会话与人物塑造:以会话分析方法解读艾丽丝·门罗的作品.pdf
- 传承与延续——《宠儿》与《喜福会》中母性主题对比研究.pdf
- 佛性情怀观照艺术与人生——论佛学思想对丰子恺艺术与人生的影响.pdf
- 元代戏谑散曲研究.pdf
- 元杂剧的故事模式研究——以《元曲选》为例.pdf
- 2025年自考专业(公共关系)考前冲刺练习试题及参考答案详解(综合卷).docx
- 2025年自考专业(公共关系)考前冲刺练习试题及参考答案详解【黄金题型】.docx
- 2025年自考专业(公共关系)考前冲刺练习精选附答案详解.docx
- 2025年自考专业(公共关系)考前冲刺练习含答案详解(精练).docx
- 2025年自考专业(公共关系)考前冲刺练习试题及答案详解【夺冠系列】.docx
- 小学生的缺点总结.pptx
- 2025年自考专业(公共关系)考前冲刺练习试题及参考答案详解(实用).docx
- 2025年自考专业(公共关系)考前冲刺练习带答案详解(实用).docx
- 2025年自考专业(公共关系)考前冲刺练习及答案详解(全优).docx
- 2025年自考专业(公共关系)考前冲刺练习及完整答案详解(有一套).docx
最近下载
- DB37∕T 242-2021 建筑消防设施检测技术规程.docx
- PE管材验收标准(SDR17.6).docx VIP
- 复旦大学《计算机体系结构》期末考试两套试卷(含答案).pdf VIP
- 中国近现代史纲要知到课后答案智慧树章节测试答案2025年春海南大学.docx VIP
- 形考作业3:基于UML的大学图书馆图书信息管理系统设计实验.docx VIP
- 大学《地震工程学》课程课件.pptx
- 2024年二建继续教育-基于建筑信息模型、虚拟施工及网络的项目管理理论及实践1、2答案.docx VIP
- 2024年二建继续教育-剖析价值工程及如何运用价值工程优选设计方案1、2答案.docx VIP
- 茶颜悦色案例分析.pptx VIP
- yolov9论文中文翻译.docx VIP
文档评论(0)