论声乐表演的度创作.pdfVIP

中国音乐学院 硕士学位论文 论声乐表演的二度创作 姓名：刘倩 申请学位级别：硕士 专业：音乐学 指导教师：孟凡虹 摘 要 声乐表演作为一种转瞬即逝的时间艺术，其灵魂在于对词曲文本 的二度创作。词曲的文本形式为二度创作提供了空间，又具有了一定 的局限性，让表演者不能照本宣科地演唱，表演者的人文修养、综合 素质对二度创作过程的成败至关重要，如何进行二度创作要求我们具 备多方面的能力。 关键词：歌唱表演；二度创作；尊重原作；发挥能动性；人文素 质修养；如何创作 Abstract： t i t inwa milsic Asa ar ofwr ten temporal ter，vocal essentiali S there—creationonmusicand performance’S lyriCS． contextsofmusicand icshaveoffered However，the lyr space there—creationwhileonthe0therhand1imits ontable． for lays Performersare tednottoechowhatbooks sugges say． i t li terasensibi1i are rculivationand ly，the ry ty Important l tothe1evelofre—creationwhosehi Standard critica gh Calls for onmult competenceipIe performance comprehensiVe fields． mus ic，rc—creation，comprehensivecompetence Keyword：vocal 关于学位论文使用授权的说明 本人完全了解中国音乐学院有关保留、使用学位论文的规定，即： 中国音乐学院拥有在著作权法规定范围内学位论文的使用权，其中包 括：(1)已获学位的研究生必须按学校规定提交学位论文，学校可以 采用影印、缩印或其他复制手段保存研究生上交的学位论文；(2)为 教学和科研的目的，学校可以将公开的学位论文作为资料在图书馆、 资料室等场所供校内师生阅读，或在校园网上供校内师生浏览部分内 容；(3)根据《中华人民共和国学位条例暂行实施办法》，向国家图 书馆报送可以公开的学位论文。 本人保证遵守上述规定。 作者签名： 导师签名 日期：