江苏外国文学学会.docVIP

江苏省外国文学学会 会 讯 Newsletter of Jiangsu Association of Foreign Literature Studies 2010年第1期 总第060期 ★ 江苏省外国文学学会秘书处编 第六届理事会第一次全体会议纪要 江苏省外国文学学会第六届理事会第一次全体会议于2010年10月15日晚在徐州师范大学汉园宾馆会议室举行。 会议首先由江苏省外国文学学会会长、南京大学外国语学院王守仁教授致辞。他简要回顾了学会过去一年的工作。接下来，由承办单位代表、徐州师范大学外国语学院院长邹惠玲教授就此次年会的筹备和会议安排向与会理事进行了通报。王守仁会长肯定了徐师大细心、周到的准备工作，并主持理事会讨论16、17日大会发言人及发言时间等安排。经讨论后，理事确定16日大会开幕式主持人为南京师范大学外国语学院院长张杰教授；大会发言主持人为傅俊老师，16日大会发言人为邹惠玲、李建波、方红、汪介之、张杰五位老师。17日大会主持人为李建波、赵文书老师，发言人确定为石云龙、秦旭、董晓、王腊宝、吴格非、王玉括五位老师；闭幕式由王腊宝主持、王守仁做会议总结。 就本届会议组织和准备情况的讨论结束后，学会秘书处韦清琦通报了申请入会的学者名单，理事会成员综合考虑会员申请人的个人学术成果、研究领域、语种等因素后，经民主协商讨论，确定了新加入江苏省文学学会会员的名单，共45名。 最后，理事会就2011年年会的举办进行了讨论。河海大学蔡斌副教授应故未能及时到场，委托姚君伟秘书长表达了河海大学申办下一届年会的请求；南通大学外国语学院朱晓映副院长也代表南通大学提出了主办年会的申请，并进行了申办陈述。理事会经讨论后，确定下一届年会于明年10月在南通大学召开。王守仁教授建议对外省院校提出想要参加年会的要求予以积极回应，并得到理事会一致同意。 常务理事会成员继续就16日大会开幕式细节进行部署和安排。理事会并就本届会议文集出版情况进行了讨论，并积极鼓励徐师大将本次会议成果结集出版。 江苏省外国文学学会 会 讯 Newsletter of Jiangsu Association of Foreign Literature Studies 2010年第2期 总第061期 ★ 江苏省外国文学学会秘书处编 江苏省外国文学学会 2010年年会暨学术研讨会会议纪要 江苏省外国文学学会2010年年会暨学术研讨会于2010年10月16日至17日在徐州师范大学召开。本届研讨会由江苏省外国文学学会、江苏省作家协会外委会主办，徐州师范大学大学承办，共有来自50余所高等院校、研究机构和出版社的160位代表参加了本次会议。 10月16日上午，大会开幕式在徐州师范大学泉山校区重点实验室举行。开幕式由江苏省外国文学学会理事、南京师范大学外国语学院院长张杰教授主持。会议首先徐州师范大学副校长杨亦鸣教授致辞，他在对与会代表表示欢迎后，简要介绍了徐州师范大学的历史、现状、各学科建设情况，以及外国语学院的现状，并肯定了外国文学研究的重要意义。接下来，来自江苏省社科联的何国君同志总结了外国文学学会的发展成果，赞扬了学会内部团结进取的精神，并肯定了过去一年所取得学术成果。接着，江苏省外国文学学会会长、南京大学外国语学院王守仁教授发表讲话，他对徐州师范大学对本次学会年会的支持表示感谢，并肯定了外国语学院的筹备工作，并指出，学术乃学会生命这一学会精神。讲话结束后，南京师范大学外国语学院院长张杰教授宣布开幕式结束。 开幕式后，大会进行主旨发言，由薛家宝、傅俊教授主持。南京师范大学文学院教授汪介之首先作了题为《20世纪俄罗斯经典作家与托尔斯泰》的发言。汪教授从列夫·托尔斯泰对20世纪俄罗斯一系列作家都产生了直接影响这一现实出发，阐述了高尔基对托尔斯泰的理解和接受、布宁心目中的托尔斯泰、托尔斯泰历史观对帕斯捷尔纳克的影响、阿尔丹诺夫的历史小说与托尔斯泰的历史小说之间的联系。指出托尔斯泰的思想与作品作为一种宝贵的精神遗产和文化资源，始终在滋养着20世纪俄罗斯文学，始终在文学的发展进程中发挥着重要的、不容忽视的作用。徐州师范大学外国语学院教授邹惠玲随后作了题为《戏仿?改写?生存：从格瑞佛和哥伦布的后裔看维兹诺的杂糅立场》的发言。她首先简单概括了《格瑞佛》和《哥伦布的后裔》的内容，从后殖民主义的角度对比分析了美国本土印第安后裔作家维兹诺在不同时期的不同作品，总结出这位继承了印第安传统的作者读白人主流话语的依附。南京大学的方红老师作了题为《环境伦理观与社会语境：对比研究老人与海与沙乡年鉴》的发言。她剖析了海明威的《老人与海》与利奥波德的《沙乡年鉴》所反映的社会语境与其代表的环境伦理观的内在联系，展现利奥波德提出的土地伦理所代表的生态中心主义伦理观的社会、经济基础，突出《老人与海》