浅谈传统院落空间.pdfVIP

四川建筑科学研究 第 卷 第 期 -. / .00 年 月 !#$%’ (%)*’+ !#,’#, 011/ .1 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 浅析传统院落空间 欧 雷 （南京工业大学建筑与城市规划学院，江苏南京 0.1115 ） 摘 要：通过两个方面对传统院落空间进行分析，一是从“空间”自身的角度出发，分析了空间的构成，空间的 形态，空间序列和结构等；二是从传统院落空间与传统文化的关系出发，分析了传统文化对院落空间的影响。通过 对院落空间的分析，提出了对当代建筑的思考。 关键词：传统院落；院落空间；传统文化 中图分类号： 文献标识码： 文章编号： （ ） 7802.9/ ( .11: 6 .5-- 011/ 1/ 6 1.00 6 12 ! 引 言 空间品质，又恰恰对应了传统的内向、封闭和稳定的 《辞源》里对“院”的解释为“周垣也”，“宫室有墙 经典家庭结构模式。 垣者曰院”，四周围墙以内的空地可谓“院”。单独的 中国传统建筑是木构框架体系，简化其中分隔 “院”字常与“庭”字相连。《辞源》里“庭”指“堂阶前 室内空间的界面，以建构本身的角度出发进行解析， 也”，即为建筑阶前的空 传统木构建筑最基本的空间单元可以还原成以2 柱 地，亦指“院”。“落”则有 构成的“间”，“间”的组合产生建筑的单体“栋”， 2 定居的意思，如聚落、村落 “栋”单体的围合产生具有基本形态的单体院落，单 ……李允铄在对院落构成 体院落在空间水平向上的 法则的研究中认为，院落 组合发展形成群体院落的 是由其四面房屋要素围合 模式，一直延伸到城市结 而成的无盖的露天空间。 构的层面，如图 - 所示。 中国古文字里的“亚”的字 这条线索解析了传统院落 形也暗示了院为四面围 体系的构成与发展。李允 图 “间”到“院落” 合，最初围合的界面是以 铄在《华夏意匠》里谈到 - 图 “亚”形图例 . 板建筑的墙，如图. 所示。 “不同种类的建筑表现出大体上相同的布局和形式， 院落空间的解析 在中国建筑上是无可否认的事实”；梁思成所言中国 #! 院落空间的构成与发展 传统建筑体系“四千年来，一气呵成”。这里“间”的 .: 世