中西美术文化差异拾零.pdfVIP

艺 术 鉴 赏 文 艺 生 活 LITERATURE LIFE 2013—08 中西美术文化差异拾零 李泽萍 (湖南师范大学 美术学院，湖南 长沙 410012) 摘 要：本文主要是分析中西方美术文化差异拾零，挖掘 中西方美术文化的同中之异和异中之同，从一个新的视角重新认 识本民族的传统艺术。系从中西方美术的审美意识、选题与表现方式等方面，实则可以产生出情感与语言的共鸣，促进双 方之 间的了解与融合。 关键词：差异；审美意识 ；选题 ；表现方式 中图分类号 ：J205 文献标识码 ：A 文章编号 ：1005—5312(2013)24—0038—01 自近代西方绘画传人后，对中西文化的比较意识便由此 二、中西方美术选题与表现方式的差异 产生。以研究东西美术发展为课题的文化比较学，成为新时期 中西美术由于艺术家的文化传统、艺术观念、审美情趣的 艺术创作及艺术批评的新景观。本文系从中西方美术的审美 差异和艺术作品产生环境，其发展的轨迹不尽一致，特别是在 意识、选题与表现方式等方面。以中西方美术彼此互为参照， 题材的选择、运用和蕴含的思想情感等方面更是迥异。中国传 发现两者的同中之异和异中之同。我们不仅从中更好地了解 统绘画是一种以笔墨为工具，以线条为造型手段，以散点透视 西方艺术，而且也将从一个新的视角重新认识本民族的传统 经营画面，表现诗情意境。中国画用笔有严格的规范，一笔下 艺术。 去要统筹兼顾，要 “笔有笔用，墨随笔用，墨有墨用，墨中见笔”。 一 、 中西方美术文化的审美意识差异 因此历代画家在笔墨的运用上共性往往大于个性，如梅兰竹 在审美观念上，中国美术在主观与客观 、表现与再现、抒 菊和山水因其非常适合书法用笔，于是成为中国画家特别普 怀与求真等关系中，较为强调主观情感的抒发，讲究 “意境”，从 遍、特别钟爱的题材。 而达到人与 自然 “天人合一”和 “天人感应”的高度和谐。西方 而西方绘画则以不同的油性媒介剂和方型画笔为主要材 艺术则相对强调客观的再现，以求真求实的理性精神，提炼出 料，具有很强的覆盖力，其中每一笔触显得意义不大，更注重体 对崇高的人性的追向，偏重于强调对象客体的方面。 现团块式和整体性的美感。西方绘画以面为主要造型语言，更 几千年来，中国绘画已形成了自己独特的形象思维和形 有利于表现出物体的立体感、体积感和重量感。用笔更显得畅 式语言体系：“求神写意”与 “摹形写真”。认为艺术家只有取 快淋漓。西方人研究客观 自然中色光变化的规律和主观色彩 “境”，创造出来的艺术作品才 “妙”，特别注重 “道”、“气”、“妙” 在表达人类情感世界中的作用，并完美地运用于美术创作之 等范畴。因而 ，中国古代艺术家主张 “师法自然”、“师造化”，表 中。采用眼见为实的逼真手段，既可把历史 、宗教、肖像作为创 现了中国艺术家对 自然人化的理解。如郭熙 早《春图》：“画春 作题材，也可创作瞬息万变的风景和丰富恬淡的静物，还可以 景不用桃红柳绿，不借云蒸霞蔚，但却见主峰高耸，众山环拥 ， 强劲有力的笔法创作出各色现代主义作品。 仿佛相互顾盼，又似作揖朝拜，山间云雾蒸腾 ，岚气吞吐，枯枝 如果说中国山水画是赋予画面流动的时间、意象的画境 发叶，春水初涨。农妇抱婴携幼 ，渔父收网上堤 ，旅人负载远 和顿悟的精神体验的话 ；西方风景画则表现出瞬息空间、拟时 行”。营造出一种彰显 “形外之画、韵外之致、象外之境”的最高 逼真、崇高静穆的审美特点。无论中西方在文化背景与思维方 境界。 式上存在着多少差异，但人类对于 “美”的追求和对 “和谐”的 西方绘画尤其是西方古典艺术，则是 自然真实的再现和 探究永远是一致的。“东方的“天人合一”思想体现出中国人对 模拟，是对 自然的真实表现。 “西方人认为人与物都是宇