全球性移居和纽约华人——以中国电影“全球性移居”的纽约华人为例.pdfVIP

2013年 9月 上海师范大学学报 (哲学社会科学版) Sept．，20 13 第42卷 第5期 JournalofShanghaiNormalUniversity(PhilosophySocialSciencesEdition) VoI．42．No．5 中图分类号：G112 文献标识码：A 文章编号：1004-8634(2013)05—0083-(08) 全球性移居和纽约华人 — — 以中国电影 “全球性移居”的纽约华人为例 [韩]林春城 (国立木浦大学校 中语中文学科，韩国全南534729) 摘 要： 以中国电影中 “全球性移居”的纽约华人为对象进行考察。中国人的 “全球性 移居”主要是向着东南亚和北美进行的，前者发生在近现代以前，后者是进入近现代 以后才活 跃起来的。东南亚移居是从原居住地的直接移动，北美移居则是经由 “地域性移居 ”城市上海 和香港到达 旧金山后再去纽约，有时也经由台北。近现代 中国人的 “全球性移居”可以描绘成 “原籍地一 上‘海一香港一台北’一纽约”这一移动路线。在这一移动路线中，从原籍地到 “上 海一香港一 台北”属于 “地域性移居”，从中国到美国属于 “全球性移居”。“纽约华人 ”大部分 是从上海和香港出发的，上海和香港是中国国内的移民城市，因此，纽约华人大多数具有从 国 内某地先到上海或香港再到纽约的两次移 民经验 。 关键词 ： 全球性移居 ；地域性移居 ；上海和香港；纽约华人 ；双重离散 遇并不是平等的：一方是完全得到国家支持的武 一 、 全球性移居 装势力；另一方是为躲避国家逼迫、逃亡出来的难 民。因此，两者的相遇从一开始就建立在力量不 孔飞力对欧洲商人和中国商人在东南亚的相 均衡基础上，呈现为征服与被征服的形态。当时 遇做了如下叙述 ： 来到东南亚的欧洲人是为独 占香辛料贸易寻找新 哥伦布远征美洲之后，两个拥有强 的东方航路的势力。香辛料贸易曾是东西贸易交 大文明的商人在 东南亚相遇，开始携手 流的主要组成部分。由于这些欧洲列强间的长久 进行世界贸易活动。长久以来一直参与 战争，“香辛料的天堂”东南亚饱受蹂躏 。 这一地域商业的中国商人在近代世界市 联系本文的主题，需要从孔飞力的考察中注 场 中实现 了和欧洲人 的联手。_lJ【 意的是，中国人的海外移居很久以前就已经开始 他把两个地域的商人在东南亚的相遇作为世界贸 了。由于 自然灾害、蒙古族 的入侵、明朝和清朝 易史上的重大事件来看待，认为其标志着近代世 的海禁令等国内状况，他们移居到东南亚各地，大 界市场的形成。当然，从孔飞力的主张中不难发 部分从事中国和现居住地之间的贸易中介活动。 现西方中心主义的嫌疑，因为两个地域商人的相 明永乐帝时进行的郑和大航海 (1405—1433)对 收稿 日期：2013—08—30 作者简介：林春城 (1956一)，男，韩国人 ，韩国国立木浦大学校中语中文学科教授 ，主要从事中国现当代文学研究。 83 第 5期 上海师范大学学报 (哲学社会科学版) 中国人的海外移居产生了巨大的影响。在此，看 探讨亚洲经济圈具有 的历史性和现在 性 问 看