龙腾高中英文辅助教材.docVIP

龍騰高中英文輔助教【Lesson Three: English Is Childs Play】 【第一段】 Children are amazing! They pick up a language so not naturally and easily. Have you ?????????????????????????????????????????????????????????????????? (adj.)令人吃驚的??????輕易學得(adv.) 自然地 ?ever wondered why? Its ?{because they have great natural language abilities}. ?????? (v.) 想知道?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?(n.) 能力 Studies show {that an adults potential [to learn a language] is just as good as ??? ????????????????????(n.)成人 (n.)潛力 a childs}. So why do children appear to learn a language more quickly than ?the rest of us? Its [because of the way] {they learn}. Children learn ?? Adj. C. [by simply doing] {what comes naturally}—they listen, copy and communicate.??? (adv.) 僅僅????? N. C. (v.) 溝通 ?Lets take a closer look at {how children learn a language}. [By doing so], N. C. perhaps we can find a better, more natural?way [to learn English]. ? 【中文翻譯】 ????????孩子們總是有驚人之舉！他們自然而然就輕易的學會了語言。箇中緣由是否令你困惑呢？這並不是因為他們天生有絕佳的語言能力。各項研究顯示成年人學習語言的潛力就與一個小孩的潛力是一樣好。那麼為什麼孩子們似乎比我們其他人學語言學得更快呢？原因在於他們學習的方式。他們就是單純地自自然然的學習。他們聽、模仿、然後溝通。讓我們仔細的看看孩子們如何學習語言。這樣子，也許我們可以找到一種更好、「更自然」的方式來學英文。 　 【句型分析】 1. Studies show {that an adults potential (to learn a language) is?just as good as ?? S??????????V???? O = 名詞子句?????????????不定詞片語,修飾 potential a childs (potential to learn a language)}. ?????????????與前面重覆,可省略 　 【語法重點】 ?1. because 與 because of 之區別: ???? partly because.... and partly because... ? 【例】Its not because they have great natural language abilities. ??【例】Its because of the way {they learn}.????????????????? ??【例】I wont go to the party partly because I am busy and partly because I am sick. ????????????? 2. look at 與 take a look at 之區別: ??【例】Lets look at the polluted lake. ? 【例】Lets take a closer look at {how children learn a language}. 3. by + V-ing 與 by means of + N 之區別: ? 【例】I communicate with my friends by using e-mail. ??【例】I keep in touch with my pals overseas by means of e-mail. 　龍騰高中英文輔助教【Less