歇後语的智慧.DOC

各位同學： 你們知道什麼是歇後語嗎?它是熟語的一種，通常以俏皮、生動的話語呈現前半段，讓人們就諧音相關或諧義相關推測其意思。其特點為用字通俗鮮明、口語化、活發有趣、帶有幾分幽默。 歇後語的運用貼近我們的日常生活，從中可看出我們的文化傳承。其不直接點明話義的特色，更能展現出機智風趣的一面。同學可以就以下的例子，看看其中有沒有是你聽過或常說的歇後語 ? 日常人事物 １．千里送鵝毛－禮輕仁義重 ２．啞巴吃黃蓮－有苦難言 ３．低欄杆－靠不住 ４．外甥打燈籠－照舊（照舅） ５．八十歲奶奶的嘴－老掉牙 ６．九毛加一毛－時髦（十毛） ７．奴才見主子－百依百順 ８．小和尚唸經－有口無心 ９．嘴上沒毛－辦事不牢 １０．竹筐挑水－兩頭空 １１．十五個吊桶打水－七上八下 １２．六月的天－說變就變 １３．棉花店失火－免談（免彈） １４．糞坑裡的石頭－又臭又硬 １５．廁所裡撐竿跳－過分（過糞） １６．和尚打傘－無法無天（無髮無天） １７．脫褲子放屁－多此一舉 １８．雞蛋碰石頭－完蛋、粉身碎骨 １９．秀才遇見兵－有理說不清 ２０．牆頭草－順風倒 動物昆蟲 瞎貓遇上死耗子－碰巧、運氣好 鐵公雞－一毛不拔 鸚鵡學舌－人云亦云 貓哭老鼠－假慈悲 螞蟻搬家－拖拖拉拉 老鼠過街－人人喊打 熱鍋上的螞蟻－團團轉、走投無路 螃蟹過街－橫行霸道 狂犬吠日－少見多怪 １０．鴨子開會－無稽之談（無雞之談） １１．黃鼠狼給雞拜年－沒安好心眼 １２．雞給黃鼠狼拜年－自投羅網 １３．騎驢看唱本－走著瞧 １４．騎牛追馬－趕不上、望塵莫及 １５．老虎嘴上拔毛－好大的膽 １６．癲蛤蟆想吃天鵝肉－痴心妄想 １７．癲蛤蟆打哈欠－好大的口氣 １８．驢頭伸進馬食槽－插不上嘴 １９．蟻螞的腿－閒不住 ２０．蚱蜢碰上雞－在劫難逃 歷史人物 韓信點兵－多多益善 姜太公釣魚－願者上鉤 劉備借荊州－有借無還 司馬昭之心－路人皆知 周瑜打黃蓋－一個願打，一個願挨 曹操諸葛亮－脾氣不一樣 司馬誇諸葛－甘拜下風 吳三桂引清兵－吃裡扒外 呂布戲貂蟬－英雄難過美人關 １０．關公門前耍大刀－不自量力 １１．杜十娘怒沉百寶箱－人財兩空 １２．李林甫當宰相－口蜜腹劍 １３．林沖上梁山－官逼民反 １４．孫權殺關公－嫁禍於人 １５．秦檜殺岳飛－罪名莫須有 １６．秦始皇修長城－功過後人評 １７．董卓進京－不懷好意 １８．張飛穿針－大眼瞪小眼 １９．曹操吃雞助－食之無味，棄之可惜 ２０．梁山泊的兄弟－不打不相識 神仙鬼怪 白骨精演說－妖言惑眾 呂洞賓講故事－神話 猪八戒照鏡子－裡外不是人 孫悟空照鏡子－厚臉皮（猴臉皮） 灶王爺上天－實話實說 泥菩薩過江－自身難保 城隍講故事－鬼話連篇 孫行者的毫毛－隨機應變 張果老倒騎驢－倒著走 １０．玉皇大帝請假－六神無主 臺灣歇後語 阿婆生子－真拼 六月割菜－假有心 七月半鴨－不知死活 腳底抹油－溜 番仔嘴鬚－沒半批（什麼都不會） 十全減兩味－八珍 十二月肉湯－穩凍（穩當） 便所彈吉他－臭彈（吹牛） 墓仔埔放炮－驚死人 １０．鐵管生銑－歹講（壞管） １１．歸欉好好－無錯（無剉） １２．土地公毋驚風颱－老神在在（不為所動） １３．菩蕯著賊偷－失神 １４．蚊仔叮牛角－無採工（做白工） １５．火燒罟竂－全無望（全無網－完全沒希望了） １６．接骨師父－湊手腳（幫忙） １７．鴨蛋丟過山－看破 １８．乞食背葫蘆－假仙 １９．半冥欲看日頭－還早咧 ２０．大官娶細姨－加婆（雞婆） 看了那麼多的歇後語後，不妨也給自己一個小小測試！順便記下幾個，用它來增添你生活與他人對話的樂趣吧！ 牛刀小試 小和尚唸經－ 啞巴吃黃蓮－ 鸚鵡學舌－ 蚱蜢碰上雞－ 劉備借荊州－ 韓信點兵－ 孫悟空照鏡子－ 玉皇大帝請假－ 歸欉好好－ １０．大官娶細姨－ 答案： 小和尚唸經－有口無心 ２．啞巴吃黃蓮－有苦難言 ３．鸚鵡學舌－人云亦云 ４．蚱蜢碰上雞－在劫難逃 ５．劉備借荊州－有借無還 ６．韓信點兵－多多益善 ７．孫悟空照鏡子－厚臉皮（猴臉皮） ８．玉皇大帝請假－六神無主 ９．歸欉好好－無錯（無剉） １０．大官娶細姨－加婆（雞婆） 整理者：旭妙老師