德国吐鲁番探险队持有的中国旅行许可文书原件研究.pdfVIP

. / * + 年 月 新疆师范大学学报 哲学社会科学版 !5 6 I;1JK !%%5 第 卷 第 期 !6 ! / 012345 06 7839 83: ;0245 =38?2@8AB -C0D845 CD8?3D?@, L8*J!6K M8J! 德国吐鲁番探险队持有的中国旅行 许可文书原件研究 !德高杏佛 撰#陆 平$王 丁 译 摘 要 论文使用 世纪初德国派出的吐鲁番探险队的原始史料 对中 德两国政府往还函牍及其他公文 % ! $ ’ $ 中所反映出的有关探险考察队准备工作的具体过程进行探讨 其中既使用了新发现的德国新材料 又有新公布 的中国新疆的档案史料 两相对照 为全面了解清末中国涉外行政管理体系及其效率 以及在对国外探险家颁发 $ $ $ 护照过程中所涉及到的法律行政常规术语和法律背景$提供了一个最新的研究成果( % # # # # # 关键词 清末新疆 德国吐鲁番探险 清末外交史 档案史料 护照 签证 中图分类号% 文献标识码% 文章编号% ) * + ) ) #$%’!( ) *( !+( !( ! *! ** 本文使用 世纪初德国派出的吐鲁番探险队的原始史料 对中 德两国政府往还函牍及其他公文中所反映 ! $ , 出的有关探险考察队准备工作的具体过程进行探讨 此前不为人知的两件新史料是德国柏林的印度艺术博物馆 ( 收藏的中国清朝政府颁发给德国第一次吐鲁番考察队* ) + - $ #$%! $%’ 领队阿尔伯特 格伦威德尔()*+,-. /-012,3,* 和另一位成员格奥尔格 胡特 的两本当地护照 本文予以公布 发 ) - $ ) $ 456 #$’57 (/,8-9 :;. 46= $%67 (8?@*A@BB7 $ $ ( $ 表 同时比照见诸柏林多家档案馆的相关德文资料 对其来龙去脉作初步的讨论 同时 笔者还参阅了近年公布的 ! ( 中国乌鲁木齐新疆维吾尔自治区档案馆的汉文案卷资料 这些资料对深入研究各国考察队在新疆的活动提供了 新的史源 上