- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
人有了知识,就会具备各种分析能力, 明辨是非的能力。 所以我们要勤恳读书,广泛阅读, 古人说“书中自有黄金屋。 ”通过阅读科技书籍,我们能丰富知识, 培养逻辑思维能力; 通过阅读文学作品,我们能提高文学鉴赏水平, 培养文学情趣; 通过阅读报刊,我们能增长见识,扩大自己的知识面。 有许多书籍还能培养我们的道德情操, 给我们巨大的精神力量, 鼓舞我们前进。 * 价值观 何为价值观 规定性的,是人们思维方式、认知的准绳 指导人们行为的规则, 何为美的、丑的,可取的,不可取的, 何为社会所期望的、所唾弃的; 特定条件下的标准,我们的社会环境、社会经验、自身的教养。 集体主义与个体主义 做人与做事 道德为本与知识为本 榜样的力量与法律的力量 英国岛屿国家 资源不丰 16世纪中叶,工业革命 命需要原材料 1588年,击败西班牙舰队, 开始不断扩张海外殖民地 澳洲,美洲等殖民地 扩大英国的海外贸易 在 变 化 中 求 生 存 16世纪初中期与西班牙 争夺海上霸权 不满社会现状的人 寻求政治、宗教信仰自由的 受政治、宗教迫害的 想追求个人幸福 去致富(如开辟个人庄园) 最求 个人独立 个人幸福 --- 寻求 美国梦 在 变化 动荡 中 求 生存 这样的背景造就了美国人 西部的开发 牛仔精神 个人英雄主义 以上都是强调个人主义 强 调 个 人 价 值 船只、科学发明、建筑物 以某个人名字命名牛顿、瓦特etc. 美国梦 中国的集体主义 集体主义表现: 先天性之忧而忧,后天下之乐而乐; 团结就是力量;团结是铁,团结是钢; 集体利益与个人利益冲突时…..当国家利益与个体利益冲突时…. 没有国哪来的家…. 突出个人贡献 崇尚知识,做事 哥白尼、布鲁诺、伽利略 知识的追求使人们重理性、 重科学、重逻辑、重实证 来实现自己的价值, 美国人都有成功的可能性 美国梦 西方的个体主义---Individual 集体本位与个体本位 西方教育---充分体现个体,个体的尊重与平等; -----知识的获取靠自己,小学生就培养自己查资料,写出长篇报告;学到少,悟的多; ----3亿人教育成三亿人;尊重个体; 中方---集体本位,父权,君臣; --知识的获取,老师包办,灌输,学生只管学习; --13亿人变成(教育成)一人,应试教育培养下的人,思维方式、学习方式像一个模子里出来似的;尊重权威、经典; -----集体本位培养出来的,缺少独创性。 性本恶 西方:性本恶,原罪之说; 重法律、促使法律和各项制度的完善 来杜绝私心的发展。恶的抬头 来保障经济的发展 榜样的力量---做人---道德为本 以情感化人…合情不合法 如事故赔偿时,按法不应赔,出于道义赔偿; 中国除了法律,更注重道德 上的教化: 雷锋, 最美女教师 吴斌司机师傅 小月月事件 十大感动中国 汶川地震中的好人好事、募捐; 法律的力量---做事—知识为本 法律健全,一切以法律为准绳; 通过法律来杜绝人们做坏事; 法大于情: 如:“刮痧”中,儿子送到福利院,除非证明自己是好父亲;把孩子独自留在家里属违法; 先做人,后做事—关系网 重关系,重面子 道德的宣传使得人们更加注重做人,顾忌面子; 任何事,包括生意往来,先联络感情、请客吃饭,事情才会水到渠成。 So,很多生意都是饭桌上签成的。 因此,关系---关系网,就显得很重要。 事情为先--Get down to business 事做好了,人就做好了; So, 生意往来,不会花时间请客吃饭、联络感情、让彼此先熟悉起来才谈事。 虽然也有人情之说,远没有中国的那种程度; 他们称之为---- Connection 集体主义—重做人---重面子,人言可畏…. 个体主义---重做事-- 重做人,顾忌面子,有事求人---拐弯抹角 Are you free Saturday afternoon? My English is so good, there may be lots of mistakes in my letter. ----- So what, do you want me to read your letter? 某事有分歧,不会当人面说,会含蓄,注重不伤人.. 由于重做人,人们更加注重谦虚,用很多谦辞。 在翻译时,应该怎样翻译? 重做事,人们更直截了当 I ‘d like you to review my paper, wondering what time is suitable for you. We have a party on Saturday, would you like to come?
您可能关注的文档
最近下载
- 电子测量技术(第5版)全套PPT课件.pptx
- QGDW 1152.2-2014- 电力系统污区分级与外绝缘选择标准 第2部分:直流系统.pdf VIP
- 中小学学三年发展规划(2025-2028).docx VIP
- J-T-G- 5120-2021 公路桥涵养护规范(正式版).docx VIP
- 建筑工程图集 20CJ95-1:装配式保温楼地面建筑构造——FD干式地暖系统.pdf VIP
- 3 电子银行_纵横商务汉语 中级阅读2.pptx VIP
- 阿那亚品牌手册.pdf VIP
- 二氧化碳气瓶瓶阀爆破片爆破浅析 .docx VIP
- 隧道二衬施工缝缺陷处理方案.docx VIP
- 2025年秋学期冀教版小学数学二年级上册教学进度表.docx VIP
文档评论(0)