由黑变白 由白到细.PDFVIP

一线调查一线调查 2017年6月20日 星期二 7 由黑变白 由白到细 从煤制成油到油品深加工，从 ——对煤化工行业转型升级的调查 黑色变成白色再到精细化发展，揭 示了一条煤炭清洁利用、传统煤和 经济日报·中国经济网记者 杨国民 王轶辰 焦化产业转型升级的清晰途径，这 对于许多正在转型升级路上探索的 阅读提示 传统产业提供了有益的启示，也是 供给侧结构性改革的生动实践。 产能过剩、产品低端，是传统产 业面临的普遍问题。通过延伸产业 链，发展深加工，不仅可以消化过剩 传统煤化工行业产业必须加快转 产能，而且开发出市场需要、附加值 型升级已成为业界共识。但问题是， 高的下游产品，部分煤化工企业的 实践让我们看到了传统产业转型升 产业不景气，银行贷款难，钱从哪来？ 级的希望。 杨国民 企业亏损，人才流失，技术从哪来？显 “只有夕阳产品，没有夕阳产 业”。传统产业依然蕴含着巨大的 然，只