公文中存在模糊语言的原因2.docVIP

公文中存在模糊语言的原因2 公文中存在模糊语言的原因2 语言方面的原因 (一)现实生活中大量模糊概念的客观存在需要在公文写作中用模糊词语来表达。模糊语言学是现代语言学的一个分支。所谓模糊语言主要是指由模糊词组所引起的，表示概念的内涵、外延难以明确确定的语言。在现实生活中，当人们无法具体确定或精论文联盟www.LWlM.com确确定思维对象范围的大小，语言就会带有模糊色彩。形容词、程度副词、概数词和一部分时间名词、时间副词都属于模糊词。受形容词、程度副词修饰或限制而组成的词组就是模糊词组。例如:长、短、高、矮、几十、上万、上下、左右、大约、附近等形容词、概数词、程度副词，早上、中午、后来等时间名词，儿童、少年、老年等表示年龄的词，红、黄、蓝、绿等表示颜色的词，还有一些表示温度、味觉的词，经常用作插入语的一些词都属于模糊词。比如:”洪灾发生以后，一些重要岗位的人还没有及时回到自己的工作岗位上。”其中的以后、”一些”、”及时”就是属于比较模糊的概念。 (二)使用模糊词是为了更准确地表达事物的客观属性。语言是人类最重要的交际工具。在公文写作中，语言需要准确，而不需要含混。因为含混影响语言信息的传达，而模糊性的运用则是为了某种语境的需要。模糊是准确的另一种表现形式，它是相对于精确而言的。例如，”领导一再强调了这个问题，还是没有引起一些人的足够重视。”其中修饰”强调”的”一再”就是一个模糊的概念，而这里强调的频率是完全可以精确化的。三次、五次，甚至一百次、一万次，然而表述的目的并不是简单地反映”强调”的频率，而是要反映”强调”的重要性。这样，”一再”就比其他任何能确指的频率在表述效果上都更有力。我们经常听到”我们将在适当的时候”、”在很大程度上伤害了他”等说法，这都是在仔细斟酌后选择的语辞，唯其如此，才能准确表达语义。 　　 (三)词义的模糊性与准确性是相对的统一。准确与模糊是一对矛盾，但往往又是相对统一的。比如一个身高1米８多的青年”，这里的１米8多和”青年”都是比较模糊的概念，但相对于”一个高个子青年”或”一个人”等已经是一个很准确的概念了。当然，如果表述为一个身高1米86的青年”这就更加准确了。但这仍然不是一个十分精确的概念，我们可以问，这个青年是男青年还是女青年，有多大岁数等等。所以，在许多情况下，我们没有必要把任何事情都陈述的精确细致，在某些特定的语境中，我们使用模糊语言是最恰当不过的。公文语言也不例外。公文写作要对多样化的客观世界中存在着大量模糊不清的人、事、景、物和因果现象进行表述，就需要运用模糊语言。 　　　 (四)有限的语言难以准确地反映无限的客观世界。客观事物和现象是无限的，同时，世界上每时每刻都会产生许多新的事物，出现新的现象，而语言是有限的，语言的发展又是滞后的，要以有限的语言表述无限的事物和现象，运用模糊语言就自然难免。比如”ＳＡＲＳ”开始出现的时候，人们无法用准确的语言对患者加以界定，只能用”非典型性肺炎”这种模糊性的称呼来替代。还有诸如”不明飞行物”、”水中怪物”等，也是人们在无法用精确的语言来描述时使用的模糊语言。 总之，世界上万事万物间的界限是模糊的，模糊性是自然语言的一个不可避免的属性，它客观地存在于我们使用的语言体系之中。公文写作使用自然语言对客论文联盟www.LWlM.com观事物和现象进行表述，同时受到公文自身的特点和写作人员主观意识等因素的影响，必然会使公文语言带有一定的模糊性。但只要运用得当，模糊语言就能起到精确语言所达不到的效果。但须切记，公文中涉及的问题需要准确且能做到准确的，决不能以模糊代替。 1