(法学专业英语Unit3)Text B.doc

A B C D E F G H I J K L M N Why Animals Have No Right? Carl Cohen A right, properly understood, is a claim, or potential claim, that one party may exercise against another. The target against whom such a claim may be registered can be a single person, a group, a community, or (perhaps) all humankind. The content of rights claims also varies greatly: repayment of loans, nondiscrimination by employers, noninterference by the state, and so on. To comprehend any genuine right fully, therefore, we must know who holds the right, against whom it is held, and to what it is a right. Alternative sources of rights add complexity. Some rights are grounded in constitution and law (e.g., the right of an accused to trial by jury); some rights are moral but give no legal claims (e.g., my right to your keeping the promise you gave me); and some rights (e.g., against theft or assault) are rooted both in morals and in law. The differing targets, contents, and sources of rights, and their inevitable conflict, together weave a tangled web. Notwithstanding all such complications, this much is clear about rights in general: they are in every case claims, or potential claims, within a community of moral agents. Rights arise, and can be intelligibly defended, only among beings who actually do, or can, make moral claims against one another. Whatever else rights may be, therefore, they are necessarily human; their possessors are persons, human beings. Animals (that is, nonhuman animals, the ordinary sense of that word) lack this capacity for free moral judgment. They are not beings of a kind capable of exercising or responding to moral claims. Animals therefore have no rights, and they can have none. This is the core of the argument about the alleged rights of animals. The holders of rights must have the capacity to comprehend rules of duty, governing all including themselves. In applying such rules, the holders of rights must recognize possible conflicts between what is in their own