CO_2封存技术为提高油气产量开辟了新的领域.pdfVIP

　　汪丽丽 : CO2 封存技术为提高油气产量开辟了新的领域 　　 3 CO2 封存技术为提高油气产量开辟了新的领域 ( ) 翻译 : 汪丽丽 　闫建文 大庆油田有限责任公司采油工程研究院 　　　Gu ntis Moritis 校对 : 李全信 (大庆油田有限责任公司采油工程研究院) 　　摘要 　对于石油和天然气的开采者来 其在加拿大 , 已经把 H S 和 CO 组成的酸性气体 2 2 说 , 注 CO2 能够增加石油、天然气的产量。 注入到地下岩层中。 对 CO2 进行封存 , 既为他们提供了机会 , 同时 , 一种将 CO2 注入到深海中的研究也在 同时也为这些开采者增加了潜在的费用 。 进行中 , 尽管一些环保组织刚刚发表过他们的异 主题词 　CO2 驱 　CO2 封存 　衰竭油气 议 , 提出多种理由来否定这种可能性 , 理由之一是 海洋仅在几百年时间内就可能释放 CO2 , 而地层储 藏 　含水层 　提高石油采收率 存 CO2 长达几百万年。 　　一方面 , 限制向大气中排放 CO2 必然增加生 美国能源部估计 , 封存 CO2 并避免碳幅射的 ( 费用在 ＄100～300/ t , 但它的目标是到 2015 年将 产者的操作费用 , 另一方面 , 将各种工业源 例 ) 这一费用减至低于 ＄10/ t 。 如发电厂、肥料厂和天然气厂 产生的 CO2 注入到油 气藏能够提高油气采收率 , 除此之外生产者还可获得 一、CO2 额外附加值或者在税收方面得到一些优惠。 测量表明 , 自然界的碳循环并没有全部转移掉 对某些类型的油藏及地质构造来说通过注 CO2 排入大气的 CO2 , 因此导致大气中的 CO2 含量随 的方法来提高石油产量已经得到验证。同时一些研 着时间的推移越来越高。 究工作也表明 , 将 CO2 注入到煤层的沼气井或枯 在碳的循环过程中 , 绿色植物通过光合作用吸 竭气藏对提高天然气采收率有很大的潜力。 收大气中的碳原子 , 这是从大气中提取 CO2 的过 将 CO2 封存到含水层的工作也在进行中。例 程 , 将碳原子和氧原子分离 , 然后氧气回归大气 如 Statoil ASA 正在将 Sleipner 西部平台产出的 CO2 层 , 而碳转变为生物能量 , 如根、杆、叶。CO2 转 注入到一个含水层中 , 并计划将 Snhvit 气田开发 化为碳的换算关系为 367t 的 CO2 等于 1t 碳。如 中产出的 CO2 再次注入到含水层。 ( ) ( 3 ) 果按吨 t 和千标准立方英尺 kft 换算 , 则转 美国能源部正在提供资金用于将 CO2 注入到 化关系为 19kft