译员测试稿V15.1.2.docVIP

特美译译员测试稿 充分利用电脑查词工具以及谷歌和百度等，独立完成以下测试。然后发至张小姐QQ邮箱（1873815478@），我们的评审每三天评审一次，通过后会邮件通知，如果一周内未收到邮件，表示未能通过，请不要灰心，一个月之后可以继续申请测试新材料。 限时：2小时 姓名：______开始时间：________ 结束时间：__________ 用时：___分钟 一、必做题（全部翻译） 1．Patient work of breathing is defined as the summation of two work components: work of the lung and work of the chest wall. 2. Motor not rotating when it should be. 3. The nurse call system can be tested, after connected to the hospital oxygen outlet, by running the pump and simulating an alarm condition. 4. Dielectric test voltage (V=Test voltage in 8.8.3 times 1.6) 5. Press CO2/mmHg icon to