contract模板.doc

Sales Contract S/C NO.:BJ0111 DATE:OCT.6, 2012 THE SELLER: ZHEJIANG A&A IMPORT&EXPORT CORPORATION 18 XUEZHENG ROAD, HANGZHOU, ZHEJIANG P.R.CHINA THE BUYER: NEXT CORPORATION 33 HIGH STREET, LONDON U.K. This contract is made by and between the Buyer and Seller, whereby the Buyer agree to buy and the Seller agree to sell the under-mentioned commodity according to the terms and conditions stipulated below: Commodity&specification Quantity Unit price Amount Boys Jacket Shell: woven twill 100%cotton Lining:woven100% plyester As per the confirmed sample of Oct.22, 2006 and order no.989898 Style no.BJ123 5000PCS CIFSOUTHAMPTON USD11.10/PC USD55,500.00 TOTAL 5000PSC USD55,500.00 TOTAL CONTRACT VALUE:SAY U.S.DOLLARS FIFTY FIVE THOUSAND AND FIVE HUNDRED ONLY. SIZE/COLOUR ASSORTMENT: Unit:piece Size 92 98 104 110 116 Total White 440 700 700 360 300 2500 Red 440 700 700 360 300 2500 Total 880 1400 1400 720 600 5000 More or less 5% of the quantity and the amount are allowed. PACKING: 20 pieces of boys jackets are packed in one export standard carton, solid color and solid size in the same carton. MARKS: Shipping mark includes NEXT, S/C no., style no., por of destination and carton no.. Side mark must show the color, the size of carton and pieces per carton. TIME OF SHIPMENT: Within 60 days upon receipt of the L/C which accord with relevant clauses of this contract. PORT OF LOADING AND DESTINATION: From Shanghai, China to Southampton, U.K. Transshipment is allowed and partial shipment is prohibited. INSURANCE: To be effected by the seller for 110% of invoice value covering ALL RISKS and War Risks as per CIC of PICC dated01/01/1981. TERMS OF PAYMENT: By irrevocable Letter of Credit at 60days after sight, reaching the seller not later than OCT.30, 2012 and remaining valid for negotiation in China for further 15 days after the effected shipment. In case of late arr