搜寻先进地外文明科技的痕迹 - Thijs Kouwenhoven.PDF

视 点 天文 视 点 天文 搜寻先进 地外文明科技的痕迹 □ 文 翻译 柯文采（Thijs Kouwenhoven） / 程思淼 地球上的科技：过去与未来 “也许外星人从未造访过我们——因为他们看了看地球，觉得上面没有智慧生命 的痕迹。” ——尼尔•德葛拉司•泰森（Neil deGrasse Tyson） 20世纪，人类在发展新技术方面取 我曾梦想着视频电话和便携电视播放器 得了巨大的进步。其中很多技术彻底改 在2000年成为现实。如今，它们确实在 变了我们的生活。很难想象，如果离开 我们的手机上实现了。 柯文采 （Thijs Kouwenhoven） 了汽车、飞机、化石燃料，我们的生活 在我的祖父母还年轻的时候，他们 将会变成什么样。就个人来说，我现在 在农场过着简单的生活，在那里长大。 北京大学科维理天文与天体物理 已经很难想象，自己的青年生活竟然是 他们不可能想到，2015年世界会变成 研究所（KIAA）百人计划学者。 在没有手机和互联网的时代度过的。那 什么样。当然，我们现在还没有飞行汽 时候还没有这些东西。上小学的时候， 车，但生活的每一方面几乎都发生了巨 18 大的变化。再往前追溯，我的曾祖父母大 400吨重的庞然大物（空中客车A380客 外星科技？你说真的？ 概不会想到，今天我们能坐着飞机在天空 机）能在24小时之内飞到世界的另一端 中翱翔，或者通过聊天软件跟世界另一头 去。直觉告诉他们，在这个世界上，那 “任何足够先进的技术都无异于魔 的朋友实时聊天。或许他们也做过飞天的 是不可能的。 法。” 梦，但是我敢肯定，他们绝不会认为一架 现在，让我们换个方向来考虑一下 ——阿瑟•C•克拉克 未来的事。世界一百年以后的样子也是 难以想象的。那时候我们都会拥有飞行 科学上最重要的问题之一就是：我 汽车吗？我们会在我们的大脑里植入记 们在宇宙中是否是孤独的？或许人类是 忆芯片吗？或者我们能在春节的时候去 宇宙中唯一的智慧生命形式。又或许在 月亮上玩一趟？谁知道呢，不过，一百 我们的银河系中还有很多其他的文明。 年后的世界肯定和现在大不一样。更别 无论答案如何，对这个问题的确切回答 说一千年、一万年了。那么回到天文学 都将成为迄今最重要的科学发现。不 上来：如果一个外星文明在技术上领先 过，到现在为止，科学上的证据还不足 我们一千、一万、甚至一亿年，他们看 以支撑两个答案当中的任何一个。因 上去会是什么样子呢？这真是难以想象 此，我们不妨先看看天体物理学在这方 空中客车A380客机，图片来