欢迎莅临下萨克森州议会.PDF

欢迎莅临 下萨克森州议会 1 目录 1. 议会大厦的历史. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. 德国联邦州- 下萨克森州的主要特点. . . . . . . . . . . 5 3. 下萨克森州的宪法. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4. 下萨克森州议会的选举. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 5. 州议会议员的法律地位. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 6. 议会党团. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 7. 州议会在宪法中的地位. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 8. 州议会全体代表大会的工作. . . . . . . . . . . . . . . . . 18 9. 议会的领导机构. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 10. 法律的制定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 11. 州议会（专业）委员会的工作. . . . . . . . . . . . . . 25 12. 对申请呈文的处理. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 13. 州议会与公众社会的对话. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 2 1. 议会大厦的历史 自1962 年以来， 下萨克森州（Niedersachsen ）议会的会址就设在汉诺威 （ Hannover ）的莱纳宫（Leineschloss）里。来自下萨克森州各地区的议员 们， 在这里举行全体会议，委员会会议和议会党团会议。这里还设有州议会的 管理机构和部分议会党派的办公室。 这座耸立在莱纳（Leineschloss ）河畔的古老建筑，用特殊的方式标志出几百年 的历史变迁。没有一座建筑象它一样，既是下萨克森州，下萨克森州的人民以 及首府城市命运的最好见证，也是汉诺威市最美的建筑物之一。 莱纳宫和它的新历史，一定程度上显示出了德国政治权利的更替: 昔日绝对君主 专制的统治中心，今天成了由选举产生的民主权利机构的所在地- 下萨克森州议 会。 1637 年，正值德国历史上的三十年战争，乔治· 冯· 卡伦贝克( Georg von Calenberg) 大公把汉诺威选为自己王国的都城。他下令拆除了最早被提起建于 1300 年的弗朗西斯修道院，建起了最初的莱纳宫。它没有采用奢侈豪华的宫殿 风格，而是选择了经济实用的桁架建筑式样。修道院原来的旧教堂，被当作了 莱纳宫的教堂。位于莱纳河与莱纳街的“明社区”里所有属于修道院的其他建 筑，尽管是宗教改革的成果，但是也已经移为俗用: 市政府在那里办起了文书， 计算学校，扩建了军械库，粮仓，盐仓，养老院和平民院等，也都统统划进了 “ 王权的领地” 。 早在1670 年，约翰· 弗里德里希( Johann Friedrich) 大公第一次扩建了莱纳 宫，增加了它的侧翼部分。莱纳宫的第二次扩建始于1680 年。选帝候 ( 神圣罗 马帝国时代有权选举皇帝的诸侯) 恩斯特· 奥古斯特（ Ernst August）在今天会 议大厅的位置上加建了宫廷歌剧院。这座拥有1300 个座位的歌剧院，以其最富 丽堂皇、最豪华而闻名整个德国。可惜于1854 年被拆除。 自从选帝候乔治· 路德维希（Georg Ludwig）登上了大不列颠帝国和爱尔兰的 皇位宝座，成为乔治一世（1714），英国和汉诺威王国就开始了君合国（两个 独立国家合一个君主）时代