采用双辊浇铸带钢CASTRIP工艺。.pdfVIP

62 上海宝钢工程设计 2003年第 1期 采用双辊浇铸带钢的Castrip工艺@ R．L．Wechsler与J．J．Ferriola 内容提要 世界上第一条商业化铸带生产线具有以下特征：能从钢水直接生产0．7—2．0ram (0．028 — 0．080英寸)厚的碳钢和不锈钢带钢产品。带钢宽为 1000—2000ram (39—79英寸)，经过 简单的热轧，或不经热轧和冷轧处理。 ． Caatrip(铸带)IJ_E有限责任公司创建 是在 1992年成功地浇铸出一系列宽 1300mm 于2000年3月，其股份比为美国纽柯公司 的低碳钢板卷产品。 47．5％，澳大利亚 BHP公司 47．5％，日本 由于这一成功的试验结果 ，BlIP公司董 IHI公司 占5％。这家公司的建立是为了向 事会于1993年批准了在肯布拉港建立双辊 第三方提供与 Castrip工艺有关的技术和专 薄带连铸机的商业生产线，以证实工艺生产 利。纽柯公司通过 CaatripLIE公司成为第一 碳钢的可行性，该生产线于 1993年动工， 个Caatrip技术的许可证持有者，并在印第 1995年初生产出第一批连铸薄带。这个被 安纳州克劳福兹维尔的纽柯钢厂内建起了世 称作M项 目的工厂能用60t容量的钢水包浇 界上第一条商业化生产的铸带生产线，这条 铸出最大卷重为30t的碳钢板卷，虽然该生 生产线拥有 CastripLLC公司的注册商标。 产线能生产带宽2000ram的板卷，但一开始 的带宽仅为 1345mm。首期 目标厚度为 1 背景 2．5mmo 澳大利亚 BHP公司和 13本的 IHI公司 M研发项 目一直进行至 1999年底 ，其 (石川岛播磨重工公司)于 1988年开始合作 生产好几种低碳钢的技术也 日臻成熟。该生 研制双辊铸带机，目标是使这种铸带生产商 产线一共生产了3万t产品，还成功地进行 业化。早在 1857年，亨利 ·比斯麦爵士就想 了29炉 (每炉50t)钢水的试验 (厚度 1．9 用双辊铸带机来生产金属产品，并且为此取 到2．0衄 )。铸带产品随后被冷轧，进行金 得了专利。1990年，BHP公司和 IHI公司在 属油漆涂层和轧制成澳大利亚市场上需要的 澳大利亚港 口肯布拉 BlIP的工厂内建起了 屋顶面板。多余的材料被运往 BlIP的美国 一 条试验生产线，该生产线能生产5吨重的 分公司，被加工成建筑市场上需要的结构 800rnm宽的板卷，它生产的不锈钢产品质量 板。连铸薄带还被加工成各种 口径的管材。 相当不错。到 1991年，该试验设备生产的 其结果充分证明Caatrip工艺的技术可行性。 800mm宽的板卷已经达到了商业化生产的标 不过，只有当这一工艺为一家生产厂所全部 准，这些产品随后被送往 BHP的不锈钢轧 采用，并且令人信服地取得投资后的优厚回 钢厂轧制成最终产品。但是，刚开始浇铸碳 报，才能充分地证明这一工艺的商业可行 钢产品时，人们发觉这一任务要比生产不锈 性。BlIP公司和 II-II公司一致认为需要找一 钢产品困难得多。然而，这条试验生产线还 家第三方的合作者，以其经验，资源和商业 2003年第 1期