察觉自己的存在.PDF

在痛苦中 诗歌的壳里装有“羞耻”○谷立立（书评人） A06 察觉自己的存在 谈到创作，米沃什用了一个词 的理想的最底线”。但到了今时今 书评 “言简意赅”。这样的写作对他并 日，文学已然失去其受众，变得微小 ○申文开（教师） 不陌生，著名的《米沃什词典》是一 而无用。为数不多的读者对作者想 个，《路边狗》则是另一个。《路边 写什么、写了什么毫无兴趣，反倒愿 恋情，有了开始便意味着终结的可 狗》收录短章200来则，或是内心 意耗费精力去研究作品的技术含量。 能，它用痛苦宣誓着自己的存在。 独白，或是梦境记录，或是读书感 如此，文学成了最大的欺骗。 相较于曾获得过诺贝尔文学奖被冠 悟，或是哲学思辨，囊括了一个诗 在空空如也的躯壳里，除了虚无，什 以魔幻现实主义作家的加西亚·马尔克 人的全部。米沃什声称“要用最简 么都没有。诗歌亦然。我们曾经以 斯，格雷厄姆·格林之名在文学的场域或 单的语言说出最精炼的话”，语言 为诗歌是形而上的精神诉求，谁知 许会显得黯淡许多。但这不能阻止马尔 固然简约，意义倒不含糊。他信手 在眼前这个虚无时代，诗歌也变得 克斯对格林发自内心的衷爱“：我是你的忠 写来，一边解析他眼中的世界，一 等而下之：写诗是“无中生有”，你写 实读者，格林先生”，“倘若我不曾读过格 边抒写自我的洞见，将他对复杂人 下的每一个字、每一句话都是精心 《路边狗》 林，我不可能写出任何东西”。 性的看法尽皆融入其中。大师的 编造的谎言，既不可能真实发生，更 被诺奖作家推崇的作家是否可以称之 心事可见一斑。 （波兰）切斯瓦夫·米沃什 著 不是切实所感。回想前事，85岁的 为“作家的作家”？这个问题在马尔克斯个 《路边狗》首版出版于1997 赵玮婷 译 诗人竟有了莫大的负疚感。不管他 人的维度或许是成立的。格林本人自 年。彼时米沃什年过八旬，眼见人 花城出版社 承不承认，他都失去了对作品的掌 1950年首次获得诺贝尔文学奖提名，一生 生将尽，言谈之间却未见老态。虽 2017年1月 控。他写下的字字句句必将“以白 被提名21次。或许是对诺奖机制失望透 然声称“再不抗争，至少沉默，因为 换言之，一日流亡，终身流亡， 纸黑字的形式永远存在”，永远被贴 顶，或许他不失作家赤子之心，他曾说“作 年老人已经明白”，我们还是读出 哪怕在去国别家多年之后，他