广义货币供应（M2）中属於澳门元部份的 87.9。.PDF

新聞稿新聞稿 Comunicado à imprensa Press release 新聞稿新聞稿 2017 年年 5 月份外匯儲備數字及澳匯指數月份外匯儲備數字及澳匯指數 年年 月份外匯儲備數字及澳匯指數月份外匯儲備數字及澳匯指數 澳門金融管理局今日公佈 ，2017 年 5 月底澳門特別行政區的外匯儲備資產總額 ，初步統計為 1,527 億澳門元 （190.2 億美元），較 2017 年 4 月經修訂總額 1,541 億澳門元 （192.4 億美 元），下降了0.9% 。5 月底的外匯資產總額 ，約相當於2017 年4 月底澳門流通貨幣的 11 倍或 廣義貨幣供應 （M2 ）中屬於澳門元部份的 87.9% 。 2017 年5 月的貿易加權澳匯指數為 107.7 ，較上月下跌0.89 點，但較去年同期上升2.31 點，顯 示總體來說 ，澳門元兌澳門主要貿易伙伴的貨幣匯率按月下浮，而按年則出現上浮的情況。 Reservas cambiais oficiais e a taxa de câmbio efectiva da pataca – Maio 2017 A Autoridade Monetária de Macau (AMCM), divulga hoje as estimativas preliminares das reservas cambiais da RAEM, que se cifraram em MOP152,7 mil milhões (USD19,02 mil milhões) no final de Maio de 2017, tendo caído 0,9% relativamente aos dados rectificados do mês anterior, que atingiram MOP154,1 mil milhões (USD19,24 mil milhões). No final de Maio de 2017, as reservas cambiais da RAEM registaram cerca de 11 vezes em relação à circulação monetária, ou 87,9% do agregado monetário M2 em MOP, no final de Abril de 2017. A taxa câmbio efectiva da pataca, ponderadas pelas suas quotas do comércio, foi de 107,7 em Maio de 2017, registaram o decrescimento de 0,89 pontos e acrescimento de 2,31 pontos, respectivamente, sobre os dados do mês anterior e relativos a Maio de 2016, implicando que globalmente, a pataca caiu mensalmente face às moedas dos principais parceiros comerciais de Macau, mas subiu anualmente. Foreign exchange reserves and nominal effective exchange rate index for the pataca – May 2017 The Monetary Authority of Macao announced today that the preliminary estimate of Macao SAR’s foreign exchange reserves amounted to MOP152.7 billion (USD19.02 billion) at the end of May 2017. The reserves decreased by 0.9%