九上下重点句子翻译.docVIP

1、陈胜佐之，并杀两尉 　　　　*陈胜协助(帮助)吴广．一同(一共)杀了两个军官 　　2、今诚以吾众诈自称公子扶苏。项燕，为天下唱，宜多应者。现在果真把我们的人假装称作公子扶 苏，项燕的队伍，号召天下的百姓反秦，应该有许多人会响应。 　　3、且壮士不死即已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎！ 　　　　*何况大丈夫不死罢了，死就要干一番大事业。王侯将相难道有天生的贵种吗？ 　　4、为坛而盟，祭以尉首。 　　　　*(用土)筑台并(在台上)宣誓，用(两)尉的头祭天。 　　5、王侯将相宁有种乎! 　　　　* 王侯将相难道有天生的贵种么! 　　6、借第令毋斩，而戍死者固十六七。 　　　　*即使仅能免于斩刑，戍守边塞的人也得死去十分之六七。 　　7、置人所罾鱼腹中。 　　　　*放在别人所捕获的鱼的肚子里。 　　8、上使外将兵。 　　　　*皇上派（他）在外面带兵。 　　9、又间令吴广之次所旁从祠中。 　　　　*又暗中指使吴广往驻地旁边的丛林里的神庙中 【将军身被坚执锐】 翻译： 唐雎说：“这是平庸无能的人发怒，不是有才能有胆识的人发怒。专诸刺杀吴王僚的时候，彗星的尾巴扫过月亮；聂政刺杀韩傀的时候，一道白光直冲上太阳；要离刺杀庆忌的时候，苍鹰突然扑到宫殿上。他们三个人都是平民中有才能有胆识的人，心里的怒气还没发作，上天就降示了凶吉的征兆。（专诸、聂政、要离）加上我，将成为四个人了。这