新西兰目的地指引－之北岛篇.PDF

新西兰目的地指南 －之北岛篇 2006.1 目 录 新西兰目的地分布 1 北岛 2 北部地区(Northland) 2 奥克兰(Auckland) 9 科罗曼德(Coromandel) 17 怀卡托(Waikato) 22 罗托鲁瓦(Rotorua) 27 丰盛湾(Bay of Plenty) 32 东部地区(Eastland) 36 塔拉纳基（Taranaki） 41 鲁瓦佩胡（Ruapehu ） 46 陶波湖(Taupo) 51 霍克斯湾(Hawkes Bay) 55 玛纳瓦图（Manawatu ）与朗基蒂凯（Rangitikei ） 59 威灵顿 (Wellington) 63 怀拉拉帕(Wairarapa) 68 新西兰目的地指南－之北岛篇 新西兰目的地分布 相关链接 纯洁新西兰网页: • Central North Island 其它网站: • www.centralnorthnz.co.nz Your guide to the Central North Island 1 新西兰目的地指南－之北岛篇 北岛 北部地区(Northland) 这是一个由金色海滩、蓝色海湾和葱绿色亚热带树林交织起来的缤纷世 界。您可以在这里探究新西兰的早期历史，同时放松和舒展自己的身心。 Further Information Destination Northland Email: info@ Website: 北部地区概览 从奥克兰向北延伸的北部地区与岛屿湾(Bay of Islands),探入玻利尼西亚温暖的海 域――玻利尼西亚曾是新西兰首批定居者的故乡。 北部地区的亚热带气候和数不清的美丽岛屿、以及海岸线上的海湾和海滩,造就了此地闲 逸、舒适的生活方式。北部人极其热爱水上运动――如冲浪、划船、钓鱼比赛、驾帆与潜 水等。他们对本地区毛利人与欧洲人历史有着深刻的理解。 据说,早在 11 世纪,首批玻利尼西亚探险者就登上了这块土地，但直到英国航海家库克船 长于 1769 年发现新西兰之后,才有传教士、捕鲸者和商人接踵而至。奠定新西兰二元文 化融合基础的《怀唐伊条约》(Treaty of Waitangi)于 1840 年在岛屿湾签定。您可以 从当地的老建筑风格和博物馆中看到北部地区早期欧洲移民的历史风貌,这些都为深入了 解新西兰的殖民历史提供了独特的素材。 北部地区的大部分海岸线未遭受人为破坏――这是一个户外探险与放逐心灵的天然水上 乐园。在整个太平洋地区，旺格雷(Whangarei)和奥普瓦(Opua)是有名的“游艇天堂”。 您会发现此地的毛利文化依然十分活跃(32%的人口是毛利人),许多商店、餐厅和娱乐活 动深受独特的当地文化影响――包括艺术、创作、有机农业和另类思考等。 主要旅游中心 • 凯塔亚(Kaitaia)――新西兰最北端的重要城镇 • 科里科里(Kerikeri)――以艺术品与水果闻名 • 派希亚(Paihia)――前住岛屿湾的必经之地 • 旺格雷(Whangarei)――新西兰最北端的城市 • 达格维尔(Dargaville)――贝壳杉海岸的中心 • 岛屿湾――科里科里、派希亚、旺格雷、怀唐伊与拉塞尔等旅游城市的集中地