斥巨资打造全球第三座低压试验站施耐德电气中国研发再提速 Investing Abundant Capital to Establish the Worlds Third LV Test Station, Schneider-electric Reinforce RD in China.pdfVIP

斥巨资打造全球第三座低压试验站 施耐德电气中国研发再提速 ■记者曹建萍 施耐德电气布中国的研发力量月益加 括生产、研发、销售力量等万面。 “我们计划将与中国的高校州展舍作未来 强，中国已经成为继法国与美国之后的又 施耐德电气开试图在中国打造一个先 还将继续发展并开拓新的研究领域。” 个重要研发基地。 进的研发平台。 在这种大的背景之下，此次金山低压 2007年4月12日，施耐德电气在上海 “早庄1999年在中崮成立设训中心时．产品试验站的建成实在是顺王早成章之举。 市食山区举行了盛大的低压产品试验站揭幕 施耐德电气就已经决定不仅要扩大生产规 仪式。配备了世界顶尖技术设备的金山低压 模，更要扩大研发规模，我相信增强竞争实 提高本土化研发能力 产品试验站投资总额高达760万欧元．是施力的投资以及人力资源的投资是一项至关重 而j德电气继美国和欧洲之外，世界第三同时 要的投资。“施耐德电气电力事业部执行副 这些研发机构的设立加速了施耐德电 ric 也是亚洲第一座试验站。 总裁E Rondolat告诉记者。 气在中国本土化的速度。 m就在前一天，施刑德电气刚刚在成 他认为，除了中国市场的重要性外，创 ‘我个人坚信这些都将促进公司的发展， 都举办了隆重的厌祝仪式，以纪念其进入中 新电足引导施耐德电气进行研发投资的另 如试验站也可作为种商业手段，帮助我们 国20周年。显然，垒山低乐严品试聆站的 个关键因素。 与客户之问更好的沟通，使其对旌耐德屯气 建奇为施时德电气20周年的庆典献上了 旖耐德电气一向以创新而司名业界， 在中国的整体运营充满信心。”EricRondolat 份厚礼，同时也拉开了施耐德电气在中同新 “无论何时伺地，者3将为人类奉献最完美的 坚信研发投资的重要作用。 的发展阶段的序幕。 新电气pu界i”为了达到这一使命，研发中心 施耐德电气配电事、渺部的产品发胜高 的支持必不可少。 A 级副总裁DavidGuidette指出，金山低压 构筑中国研发平台 方面是中国市场美好前景的诱惑， 产品试验站主要{1对小型断路器、塑壳断路 另 方面是完成企业使命的内在推动力， 器以及空气断路器．可以测试施耐德电‘1 在成立金山低压产品试验站之前，施 在这两个因素的作用下，施耐德电气在中 80％的断路器产品，而这种产品是施耐德 酬德电气已经在美国和欧洲分别建立了低压 周的研发投资呈不断上升趋势，施耐德电 电气中国市场的重要组成部分。 产品试验站，而此次选卅中国冉次彰显了 气在中国所构筑的研发平台已经显形。继 无疑，金山低九!产品试验站的成苛有 -1·国市场的重要性。 1999年在中国成立设计中心后，2005年又效地加强了施耐德电气的木土化篚力。 500 进^中国20年来，施耐德电气祚中国将其扩大为具有新产品研发、国产化项目 全山低压产品试验站面积为2 m7， 取得了骄人的业绩。仅2006年，施耐德电以及产品测试能力的完整的研发中心，此 主要进行温升、电寿命和短路等方而的测 气在中国的业绩就增长，10倍，销售收入 中心目前已经成为施硎德电气全球5大研 试，它的成立为施耐德电气现有的测试设施 达到80亿元。中崮市场n施耐德电气全球发r¨fj之。 提供了有力的补充。目前．施耐德电气中国 战略部署中的位置越米越重要，已经成为施 据施耐德电气中国研发中心总监戴墨 研发中心已缉可以测试施耐德电气全系歹【_的 耐德电气在全球的第三大市场。